哈利波特中各种名字的来源.pdfVIP

精心整理 《哈利 ·波特》中各种名字的来源 A-15 个 一定会有人纳闷了解名字的来源有什幺意义？很多英文的故事中，名字就代表那个角色的个性、特色，也有些作者会用神话中的名 字，写出现实生活中的翻版。例如童话 Cinderella （灰姑娘）有 cinders （煤灰）的意思。所以我想，了解名字的来源、意义多少 能够知道一些 “幕后消息 ”吧！ 1. Accio 飞来咒：拉丁文的 “召见 ”。 2. Agrippa 阿格丽芭：在《魔法石》Ｐ . ６２中罗恩提到这张最难收集的巫师卡。 HeinrichCorneliusAgrippa 是真实的人 啊！他是文艺复兴时期的巫师， Agrippa 这个名字是为了要向家乡的建城者致敬。 3. Alastor 阿拉斯托（穆迪）：★司复仇的希腊神。★从 Alexander 衍生而来的名字，意思是 “人类的保护者 ”，很贴切的形 容穆迪，因为他是一个傲罗。 4. Alberic 阿博瑞克：《魔法石》Ｐ . ６２出现的巫师卡。我相信这个名字是出自德国中世纪时的史诗《尼布龙根的指环》 （Nibelungenlied ）中的一个巫师角色 Alberich 。 5. Albus 阿不思：拉丁文中意思是 “白”、 “纯净 ”。 6. Andromeda 安多米达（尼法朵拉的妈妈）：★希腊神话中埃塞俄比亚的 Cassiopeia 和 Cepheus 的女儿 Andromeda 公主。★仙女座，七月到三月可以在北边的天空看到。★距地球约 26 光年的织女星。★漩涡状星系，距银河系２２０万 光年。 7. Animagus 阿尼马格斯：拉丁文 Magus “巫师 ”加上 animal （动物），就变成了阿尼马格斯！ 8. Aparecium 急急现形：源自拉丁文 appareo “现形 ”、 “出现 ”。 9. Aragog 阿拉戈克：生物学中， Arachnid 是 “蛛形纲动物 ”…… ARAchnid，可能是阿拉戈克的 Ara 的来源。 10. Argus 阿格斯（费尔奇）：希腊神话中， Argus 是一只有一千只眼睛的怪兽，警戒心很强，就像费尔奇一样。 11. Arsenius 阿森尼：这是《魔法药剂与药水》的作者阿森尼．吉格。 Arsenic 是化学元素砷（砒霜的成分）。 12. Arthur 亚瑟（韦斯莱先生）：可能代表亚瑟王。亚瑟王打败了撒克逊人等敌人，统一了和平、融洽的大不列颠（英国）。 传说中亚瑟王小时候拔出石中剑。 13. Auror 傲罗：拉丁文 aurora 是 “光 ”，对一种对抗恶势力的职业来说很贴切啊！ 14. AvedaKedavra 阿瓦达索命：可能来自一种古代中东 Aramaic 语言的 abhaddakedhabhra ，意思是 “消失吧！ ”。 15. Azkaban 阿兹卡班：其实这跟阿兹卡班的来源没什幺关系，不过满有趣的。 Azkaban 和 Alacareaz 两个字很相近，都 是在小岛上的监狱，都是三个音节的单字。 Alcatraz 是在加州海岸附近小岛上用来关犯人的知名监狱，不过已经关闭了。 现在你还是可以去那边参观，如果你够疯狂的话。 B-10 个 1. Bagman 贝漫：谋取不义之财的人。 2. Bagshot 巴沙特（巴希达．巴沙特）：霍格沃茨教科书《魔法史》的作者， Bagshot 是伦敦附近的一个城镇。 3. Beauxbatons 布斯巴顿： Beaux-Batons