商务日语口语第二版教学课件（全）电子教案.pptVIP

語彙と文型 ★～に関して 接续：体言＋に関して 意义：表示与后述动词、状态有关或表后述事项涉及的对象等。比“について”正 式，多用于书面语或正式讲话、演讲等场合。“…に関しては”为强调形式。 译文：“就…”“关于…”。 例句： ○ 国境問題に関しては一言も触れませんでした。 关于国境问题，一句也没有提及。 ○ この会社に関しては専ら極めてよい情報を提供できます。 我们专门提供该公司的主要利好信息。 ○ コンピュータの使い方に関して、質問のある方は、私のところまでど うぞ。 关于计算机的使用方法持有疑问的请来找我。 ○ この国の環境問題に関しては、今後も注目していく必要があります。 这个国家的环境问题今后还需继续关注。 ○ 安保理事会で人権問題に関して発言しました。 在安理会上就人权问题进行了发言。 会話練習 練習1 趙　　:早速ですが、結論から先に申 し上げます。実は貴社のご提 示された条件を検討させてい ただいたのですが、二、三の 項目につきまして、再検討い ただきたい箇所がございまし て???。 取引先: と、おっしゃいますと。 趙　　: まず、この項目の取引価格 の箇所についてなんですが、 この条件では当社としては、 とても採算が取れません。 取引先: では、率直なところをお聞 かせいただけませんか。 練習2 A: 希望今后能进一步扩大跟贵公司的合 作。 （今後、御社との協力関係をより一 層拡大させていただきたいんです。） B: 这也是我们的愿望。（それは私ども の望みでもあります。） A: それで相談したいことがあります。 B: どうぞ。 A: 以前洽谈一直只是你我双方代表参加， 我想能不能采取让用户和厂家都参加 的洽谈方式。 （今までうちとお宅とのあいだだけ で商談してきましたが、ユーザーや メーカーも入れた形を取り入れては どうでしょうか。） B: そうですね、この点に関しましては …。 会話練習 練習3 例のように言い換えなさい 1. ～ため（に） [例1] 交通事故がありました。/電車が遅 れました。 →事故があったために、電車が遅れ ました。 [例2] この村は交通が不便。/住んでいる 人が少ないです。 →この村は交通が不便なために、住 んでいる人が少ないです。 [例3] 日本は資源が少ないです。/資源の ほとんどを海外から輸入しています。 →日本は資源が少ないため、資源の ほとんどを海外から輸入しています。 [例4] 貸切/一般の人は入れません。 →貸切のために一般の人は入れませ ん。 （1）車が急に増えました。/交通事故が増 えました。 （2）豪雪が降りました。/飛行機は欠航す ることになりました。 （3）円安が続きます。/輸入に影響が出て います。 （4）働きすぎました。/二日間の休みが必要で す。 （5）子供が熱を出しました。/仕事を休みまし た。 （6）日本語が下手です。/その会社に入れませ んでした。 （7）今年の夏は気温が低かったです。/稲がよ く育ちませんでした。 （8）風が非常に強いです。/キャンプは中止で す。 （9）寒さ/花が死んでしまいました。 （10）物価上昇/人々は苦しんでいます。 （11）高い熱/気分が悪いです。 （12）健康/辞職しました。 会話練習 2. ～てほしいです [例1] 山下さんに日本人の友達を紹介す る。 →山下さんに日本人の友達を紹介し てほしいです。 （1）あなたの描いた絵を見せる。 （2）これと同じ物を買ってくる。 （3）この展覧会には多くの人が来る。 （4）用事があれば、電話をしてもらう。 [例2] 公害をなくして住みよい町を作る。 →公害をなくして住みよい町を作って ほしい。 （5）雪が降る。 （6）早く大人になる。 （7）若者にお金よりもっと大切なものを 分かる。 （8）環境が改善される。 3. ～まま [例1] 骨付き/肉を買ってきた。