LOI意向书中英文模板.docx

LOI意向书中英文模板 PAGE PAGE 1 LOI意向书中英文模板 To attn: 致：*** 先生 Via?: 经由 ***有限公司***有限公司 Date: *** 日期：*** Validity: *** 有效性：***天 Letter of Intent 意向书 DearsSirs, 尊敬的_***_先生： We *** Management Co., Ltd. Represented by*** hereby confirm with full legal and corporate responsibility and under penalty of perjury that we are ready,willing and able to enter into a contract for the purchase of the following commodity as specified below: 我***有限公司由***全权代表承担法律和伪证罪责任，我方准备好，愿意并能够就采购以下列明商品签订合同： THEPRODUCT: Raw Sugar - ICUMSA 45 产品： 原糖 - ICUMSA 45 QUANTITY: 50,000 Metric Tons 数量： 50,000公吨 TOTAL QUANTITY: 150,000MetricTons 总数量： 150,000公吨 DESTINATION: CIFASWP(asperattachedShippingSchedule) 目的地： CIF 任何安全港口（按附带的运输计划） ORIGIN: *** 始发地： *** LOADINGPORT: ****** 装运港： ****** INSPECTION: SGS(AnyInternationalAgency) 检验： SGS（任何国际机构） METHODOFPAYMENT: IRDLC 付款方式： 不可撤销跟单信用证 DELIVERY PORT: CIF –*** 交货港： CIF–*** FIRSTDELIVERY: *** 首次交付： *** CONTRACTDURATION: 3months, with rolls e*tensions (if any) 合同时限： 3个月，加合同的续订（如有） TARGETPRICE: USD**.00/Metric TonCIFbasis 目标价格： US$ **.00/ 基于CIF 每公吨 TERMSOFPAYMENT: ARDLC100% 付款条款： 自动循环信用证100% SPECIFICATIONS 货物材质 WHITE REFINED SUGAR - ICUMSA 45 FOR HUMAN CONSUMPTION SHALL CONFORM TO THE FOLLOWING SPECIFICATIONS: COMMODITY:?? ?WHITE REFINED CANE SUGAR HUMAN CONSUMPTION CERTIFICATES:?? ? ? FREE RADIACTION CERTIFICATE? PHYTOSANITARY CERTIFICATE? SGS INSPECTION ORIGIN:?? ?BRAZIL ICUMSA:????45 RBU COLOR:?SPARKLING WHITE ?? POLARIZATION:?? ?99.80% MINIMUM AT 20 DEG. CENTIGRADE SOLUBILITY:?? ?100% DRY/FREE FINE FLOWING MOISTURE:?? ?0.04% MA*IMUM ON DRY WEIGHT BASIS ASH CONTENT:?? ? 0.04% MA*IMUM BY ELECTRICAL CONDUCT GRANULATION:?? ?FINE STANDARD- 0.55-0.70 AM/MM SUBSTANCE:?? ?SOLID CRYSTAL MAGNETIC PARTICLE:?? ?4 MA* MG/KG RADIATION:?? ?NORMAL W/O PRESENCEOF CESIUM OR IODINE REDUCING SUGAR:?? ?0.05% MA*IMUM BY WEIGHT SEDIMENTS:?? ?NONE SMELL:?FREE OF ANY SMELL HPN STAPH AUREUS:?? ?NIL SO2:?? ?20 MG/KG MA*IMUM MA* AS:?? ?1 P.P.M MA* PB:?? ?2 P.P.M MA* CU:?? ?3 P.P.