英语铜矿石购销合同-进出口公司专用-专家撰写-经典样板-中英双语-不下可惜.docVIP

O RE 铜 矿 石 购 销 合 同 合同号 : 1000日期 : , 2011 : 电子签约 以下签订的合同是一份依照国际法和国际商会（）有关规章制度实施并具有法律约束力的文件。 a . : : : : “ ” : : : : “ ” 买卖双方同意按下列规格和条款购买以下物料 : : 1. 定义（） 1.1 “公吨 ”是指 2204.62 磅或 1000 千克湿基重或干基重。 “ ”2204.62 1000 , . 1.2 “干基 ”是意指矿石在 105 摄氏温度。 “ ”Ore 105 . 1.3 “干公吨 ”是指在 105 摄氏温度下的每吨矿石。 “ ” a 105 1.4 “”是指中国检验认证集团。 “” . 1.5 “”是指中华人民共和国出入境检验检疫 “” ’ s China. 1.6 计价货币为美元和美分，是美国法定货币。 . 2. 品质及货物描述（ ） 2.1 品名及品质 : 铜矿石 原产地 : 非洲 铜含量： 15% ( 10% 以下拒收 ) : Ore, : Africa : 15% （ 10% ） 2.2 卖方应保证如下 : 否则买方有权拒绝收货。 砷（） 最大不超过 铅（） 最大不超过 氟（ F） 最大不超过 镉（） 最大不超过 汞（） 最大不超过 粒度规格： 0-50 : 80% 0.50% 6.00% 0.10% 0.05% 0.01% : : 0.50%. : 6.00% F: 0.10% : 0.05% : 0.01% : 0-50mm: 80%, 当铜含量低于 费用及损失。 10%时，买方有权拒收该货品，在该情况下，卖方应负责买方因此而产生的所有 15%, . 2.3 该货物必须是无害无辐射，适合熔炼和精炼。 . 2.4 货物的质量和重量以到货港海关商检为最终检验标准。 . 3. 数量 （） 卖方愿意销售买方愿意购买每月 1000 干公吨允许误差± 合約期限一年，首批试单 300 吨。 1000 , 5% a , . 4. 货运交付（ ） 4.1 港，按照 2000 年国际贸易术语解释通则解释。 2000 4.2 包装：大约 50 公斤一袋，集装箱运输。 : 50 , 20 ’ . 4.3 起运港：马达加斯加 塔马塔夫 港口或者由卖方指定 : TAMATAVE rt, Madagascar 4.4 到货港：中国 上海港口或由买方指定 5%的铜,装柜装运 , 允许分批装运， 300. ： , . 4.5 在收到本合同跟单信用证（）之后的 20 天内 ,铜矿将会在装运港口安排起运。 20 . 5. 称重、取样和水份确定 （, ） 5.1 由检验者在装货地开立的重量与分析检验认证，显示该批商品的柜号、封条号、干重、湿重、 含水量及含铜量，包含特定的相片（铜含量必须等于或高于 10%）。 ’ s ., ., , , , （ 10%) . 5.2 如果到货港所测定的总水份，则将从海运提单的重量中扣除。总水分最大 8% 。 , . （） 8% 6. 检验（） 6.1 装运港由国际检验机构商检并监装，费用由卖方承担，货物到达目的港之后，做商检，费用 由买方承担，卖方有权派代表参加商检。 , ’ s . , , China ’ s ’ s