文言文六字翻译法.pptxVIP

会计学;例2：忧劳可以兴国逸豫可以/亡身;(1)从高考的特点与考查目的出发,文言文翻译要严格遵循的两个原则： 一是忠于原文,力求做到 二是字字落实,以 为主,以 为 辅 （2）文言文“六字翻译法” ： ;字字落实 留删换;㈠留; ;㈢换 翻译时把古代词汇换成现代汉语。 基本模式是把单音节词换成双音节词， 通假字换成本字，古今异义、词类活用词换成现代汉语。 ; 怀王以不知忠臣之分，故内惑于郑袖，外欺于张仪，疏屈平而信上官大夫、令尹子兰，兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，为天下笑，此不知人之祸也;文从句顺 调补贯;㈣调 调整语序。文言文中一些特殊句式:如宾语前置、定语后置、状语后置、主谓倒装等，要按照现代汉语的语法规范调整语序。; 百亩之田，勿夺其时，数口之家可以无饥矣。（1）谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。（2）七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也;㈤补：补出文句中省略了的内容（主语、谓语、宾语、介词等）; 郭舒，字稚行。幼请其母从师，岁余便归，粗识大义。乡人、宗人咸称舒当为后来之秀，终成国器。始为领军校尉，坐擅放司马彪，系廷尉，世多义之。; ;草书大王 张丞相好书而不工。当时流辈①皆讥笑之。丞相自若②也。一日得句③，索笔疾书，满纸龙蛇飞动