- 5
- 0
- 约9.77千字
- 约 23页
- 2022-03-16 发布于上海
- 举报
会计学
1
第八周法律翻译内容及课后练习
Should the quality, quantity or specification of the commodity be found not in conformity with the description set out in Clause one, the Seller agrees to examine any claim, which shall be supported by a report issued by a reputable surveyor approved by the Seller. Claims concerning quality shall be made in writing within three months after the arrival of the goods at the port of destination.
如果发现货物在质量、数量或规格上与本合同第一条规定不符,卖方同意审核任何因此而提出的索赔。该索赔要求应以卖方认可的有信誉的检验机构出具的报告证实。质量方面的索赔要求应于货物到达目的港后三个月内以书面形式提出。
第1页/共23页
breach of contract
违约是指国际商务合同的一方当事人或双方当事人未能按双方签订的合同或有关法律或公约规定的内容认真地、
您可能关注的文档
最近下载
- 护理质量控制目标及各项护理质量标准.pdf VIP
- 2025年中国金融期货交易所招聘笔试专项练习含答案.doc VIP
- 国开电大MySQL数据库应用(甘肃)实验训练4参考答案.doc VIP
- 河北省石家庄市2026年检察院书记员考试试题及答案.docx
- 油气田地面建设标准化监理-管道安装工程.pptx VIP
- 如何实现将word文字转换成pdf.doc VIP
- DBJT03-102-2018 市政基础设施工程资料管理规程 conv.docx VIP
- 国开MySQL数据库应用实验训练3 数据增删改操作.doc VIP
- 人教版八年级英语上册Unit 6第1课时(Section A 1a-2d).pptx VIP
- GB_T 19964-2024 光伏发电站接入电力系统技术规定.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)