备战高考英语之长难句分析与写作（二十五）.pdfVIP

备战2021 高考英语之长难句分析与写作 （二十五） 一：长难句分析 长难句 1：Youmight alsobegin tonoticetheeffectsnot only on your healthbut inyour pocket. 译文： 点拨： pocket：钱，财力theamount ofmoneythatyou haveto spend 长难句2：Weeat twiceasmuch fish inrestaurantsasathome. 译文： 点拨： 倍数表达法，倍数+ as ...as 长难句3：Thefatsin fish arethoughttohelppreventheart disease. 译文： 点拨： 掌握it isthoughtthat ...和bethoughttobe/ do sth 之间的转换。 长难句4：When we complained about the terrible smell,Dad said the stronger themanure,thehealthier thecrops. 译文： 点拨： strong： (气味) 浓烈的 healthy：茁壮的 长难句5：Determined,Dad filledourplateswith steaming stew andpassedthem around. 译文： 长难句6：In SaveMoney:GoodFood,shevisitsadifferent homeeachweek and with thehelp of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste,while preparingrecipesforunder £5per family aday. 译文： 分析： 点拨： withthehelp of：在……的帮助下 长难句7：Thesecolourful and sweetjewelsfrom British Columbia’sfieldsare littlepowerhousesofnutritionalprotection. 译文： 点拨： jewel：珍宝(jewel 的基本义是 “宝石”，引申指宝贵的人或物) powerhouse ： powerhouse 词源义为 “发电站(building where power is generated)”，文中把水果比喻成 “发电站”，意在表达这些水果蕴含丰富的营 养物质。 长难句8：When combinedwith berries or slices of other fruits, frozen bananas makean excellentbasefor thick,cooling fruit shakesandlow fat “icecream”. 译文： 点拨： make： 成为tobecomeor develop intosth 长难句9：Out comesa “soft-serve” creamy dessert,tobeeaten right away. 译文： 分析： 二：新题型写作 阅读下面短文,根据其内容写一篇60词左右的内容概要。 Bees arevery strange creatures.They havetheir own way oftelling each other that they have foundanew flower.Theybring someofitsnectar (花蜜)backhome andthen doalittledancethat showswherethe flower isandhow far away it is. In autumn the worker bees go out and collect as much nectar and pollen (花粉) as they can carry.Thentheyreturn tomakehoney and storeit forthelong coldwinter. Be