TED中英官方演讲稿-ZahraLanghi_2012X为什么利比亚的革命没能起效究竟什么才能在利比亚社会中发挥作用.docxVIP

1.I have never, ever forgotten the words of my grandmother who died in her exile: Son, resist Gaddafi. Fight him. 我永远也不会忘记我那在流亡中去世的祖母 对我说过的话： “孩子，反抗卡扎菲，与他抗争。2.But dont you ever turn into a Gaddafi-like revolutionary. 但你千万不要变成 卡扎菲那样的革命者。”3.Almost two years have passed since the Libyan Revolution broke out, inspired by the waves of mass mobilization in both the Tunisian and the Egyptian revolutions. 利比亚革命爆发至今 已有两年， 这次革命受到了突尼斯和埃及革命中 全民积极参与的鼓舞。4.I joined forces with many other Libyans inside and outside Libya to call for a day of rage and to initiate a revolution against the tyrannical