TED中英官方演讲稿-MargaretStewart_2010UYouTube如何看待版权问题.docxVIP

1.So, if youre in the audience today, or maybe youre watching this talk in some other time or place, you are a participant in the digital rights ecosystem. 好，如果你今天是一名现场观众， 或者你在其他时间或地点观看这段讲话， 你正在处在数字版权生态系统之中。2.Whether youre an artist, a technologist, a lawyer or a fan, the handling of copyright directly impacts your life. 无论你是一名艺人，一名技师， 或是一名律师或一名粉丝， 如何处理版权问题直接影响了你的生活。3.Rights management is no longer simply a question of ownership, its a complex web of relationships and a critical part of our cultural landscape. 现在，版权管理已不再 是一个简单的拥有权问题。 而是一个充满了各种关系的复杂网络 也是我们文化景观的重要组成部分。4.YouTube cares