《国际贸易函电》模拟考试翻译练习.doc

《国际贸易函电》模拟考试翻译练习 （请学习委员告诉全班同学要认真做一遍） 《国际贸易函电》模拟考试翻译练习 一、中翻英 1. 我公司是该地区电子产品的主要进口商之一。我们借此机会与贵方接洽，希望与贵方建立贸易关系。 2. 有关我们的资信情况，请向中国银行上海分行咨询。 3. 我们了解到你公司是中国手工艺品的出口商，因此冒味地写信给你。 4. 一收到你方的询盘，我们即会寄上样品并报最优惠的价格。 5. 由于大量承约，我们不能接受新订单，但是一旦新货源到来，我们将随即去电与你方联系。 6. 如果你方的价格有竞争力的话，我们打算订购30万码棉布。 7. 我方的产品质量好，价格合理，因此相信贵方能大