2021-2022学年下学期初中英语人教新版七年级期中必刷常考题之翻译题.docVIP

第PAGE10页（共NUMPAGES10页） 2021-2022学年下学期初中英语人教新版七年级期中必刷常考题之翻译题 一．翻译题（共15小题） 1．不要在课堂上睡觉。 　 　 2．这只狗非常懒。 　 　 3．我认为熊猫非常漂亮。 　 　. 4．（2021春?仁寿县期末）不要在走廊里跑． 　 　 5．学生不能把手机带到学校。（mobile phones） 　 　 6．请保持教室整洁。（clean and tidy） 　 　 7．我哥哥10点到上海市。（get to） 　 　 8．你姐姐去她的办公室要花多长时间？（office） 　 　 9．你觉得它怎么样？ 　 　 10．有时我坐公交车去上班。（take the bus） 　 　 11．（2016秋?江山市期末）我经常在早上六点半起床． 　 　 12．她有时和朋友们去看电影。（go to the cinema） 　 　 13．她想参加小提琴俱乐部。 　 　 14．我经常帮妈妈洗衣服。 　 　 15．我喜欢下国际象棋，但是我哥哥喜欢弹钢琴。 　 　  2021-2022学年下学期初中英语人教新版七年级期中必刷常考题之翻译题 参考答案与试题解析 一．翻译题（共15小题） 1．不要在课堂上睡觉。 　Dont sleep in class.　 【考点】汉译英． 【分析】不要在课堂上睡觉。 【解答】根据中文提示可知该句是祈使句的否定式，其结构是Dont+动词原形。sleep表示睡觉，in class表示在课堂上。 故填：Dont sleep in class。 【点评】本题考查汉译英，要求学生有扎实的词汇基础，根据中文提示进行翻译填写，注意句子的正确表达及单词的正确拼写。 2．这只狗非常懒。 　This dog is very lazy.　 【考点】汉译英． 【分析】这只狗非常懒。 【解答】根据中文提示可知该句是对客观情况的描述，则应用一般现在时，该时态的结构是主语+动词原形。this表示这个，dog表示狗，可数名词单数，作主语，则此处应用系动词is。very表示非常，副词，lazy表示懒惰的，形容词 故填：This dog is very lazy。 【点评】本题考查汉译英，要求学生有扎实的词汇基础，根据中文提示确定时态并进行翻译填写，注意单词的适当形式。 3．我认为熊猫非常漂亮。 　I think pandas are very beautiful　. 【考点】汉译英． 【分析】我认为熊猫非常漂亮。 【解答】根据中文提示可知该句是对客观情况的描述，则应用一般现在时，其结构是主语+动词原形。think表示认为，动词。panda表示熊猫，可数名词单数，此处用其复数形式表示熊猫这类动物，当pandas作主语，谓语应用系动词are。very表示非常，副词，beautiful表示漂亮的，形容词。 故填：I think pandas are very beautiful。 【点评】本题考查汉译英，要求学生有扎实的词汇基础，根据中文提示确定时态并进行翻译填写，注意单词的适当形式。 4．（2021春?仁寿县期末）不要在走廊里跑． 　Dont run in the hallways．　 【考点】汉译英． 【分析】Dont run in the hallways． 【解答】不要dont，跑run，在走廊里in the hallways；根据句意不要在走廊里跑可知，要用否定形式的祈使句． 故答案为Dont run in the hallways． 【点评】汉译英，需要学生根据句意、时态和固定搭配等，来选择合适的单词或者短语，构成合乎语法，句意完整的句子． 5．学生不能把手机带到学校。（mobile phones） 　Students cant bring their mobile phones to school　 【考点】汉译英． 【分析】学生不能把手机带到学校。 【解答】mobile phones手机；bring to带到；根据句意，句型结构是：主语+cant++bring sth.+to 故答案为：Students cant bring their mobile phones to school。 【点评】此题考查汉译英，在熟知每个汉语的英语翻译的基础上，根据语法结构，组合短语或者句子，便可得出正确答案 6．请保持教室整洁。（clean and tidy） 　Please keep the classroom clean and tidy.　 【考点】汉译英． 【分析】请保持教室整洁。 【解答】Please 请；keep sth+形容词为固定结构，意为保持某物，the classroom教室；clean and tidy 干净和整