合作创新促转型.docxVIP

合作创新促转型 ——专访国际钢铁协会总干事埃德温〃巴松 5 月 17 日，在第八届中国国际钢铁大会召开期间，《中国冶金报》记者专访了国际钢铁协会总干事埃德温〃巴松。巴松就中国钢铁业目前面临的困境和如何改善，以及钢铁行业的合作与创新等话题进行了阐述。他表示：“目前，中国的经济发展已经不再可能保持前几年那样的高速了。当然， 这并不意味着中国的经济会呈现负面的发展前景，其前景仍然保持积极态势，只不过是增速有所放缓。”而具体到钢铁消费增长情况，国际钢铁协会认为，将保持 3%～4%的增速， 当然中国政府采取的一些政策措施也会使预期发生变化。 此外，国际钢铁协会认为，发达经济体未来或将保持2%～3%的增速。在一些发展中国家和地区，经济发展增速预 计高于这一预期。因此，总体的全球钢铁消费增速预期为 3% 左右，一些地区的增速会高于这一预期，比如非洲和中东地 区。 在原料方面，巴松表示：“由于铁矿石供应商过度投资新的矿山（虽然其中部分项目不会被完成，但是部分项目肯 定会被完成），未来的铁矿石市场将供过于求。在炼焦煤方面，美国页岩气的开发出现了供大于求的情况。因此，未来 5 年，原料价格会下降，但不会大幅下降。” 困境中复苏：效率、产品、国际化 对于钢铁业的复苏，巴松表示，业界有两个观点：第一个观点是，钢铁业对于一个国家的经济发展和社会进步具有非常重要的作用，只要经济在发展，钢铁业就有其“用武之地