2020你需要知道的十个美国口语俚语.docVIP

2020你需要知道的十个美国口语俚语 2020你需要知道的十个美国口语俚语! 1. Lit 当某事非常好、令人愉快或者激动的时候。 例句： Thispartyislit. 这个派对很棒。 2. GOAT 有史以来最伟大的 实际上就是Greatestofalltime的缩写。 3. snatched 看起来十分时尚 一般用来称赞外在的好看。 4. Onfleek. 指做得很完美 等于perfectlydone. 5. Salty 表示对某事感到失望或者生气。 6. DEAD 可以表示为极其有趣 7. Fire 非常酷、非常惊人 8. Low-Key 低调的、平淡的 9.High-Key与low-key相反。 10. Savage 用来形容自己对某个事件感到十分震惊。 Quora精选：美国人最烦人的习惯是什么? WhatdoforeignersfindmostannoyingaboutAmericans? 外国人最烦美国人哪一点? 获得281好评的答案@ErinPaigeLaw： AsanAustralianwhohastravelledquiteabitandbeenpartofmanydifferentexpatcommunities,IfindthatAmericansmorethanpeoplefromothercountriesdothisoneparticularthingthatannoysme. 我是个澳大利亚人，旅行过很多地方，也去过很多各种各样的外籍人士社区，然后我发现跟其他国家的人比起来美国人有一点特别讨厌。 WhenIamspeaking,reallyaboutanything,justingeneralconversation,Ihatebeinginterruptedsothatsomeonecanimpersonatemyaccenttome. 当我在说话的时候，不管我再说什么，就算只是一场普通的谈话，我也很讨厌别人插嘴打断我然后去模仿我的发音。 Thisishowitgoes: 事情是这样的： Me:...sothenIdprobablyaddjustalittlebutter... 我：“接下来我想加一点黄油······” American:Buttah!Buttah...yousayButtah.Australianaccentsaresofunny! 美国人：“黄优!你居然说黄优!澳洲口音真是太搞笑了!” Me:Uhyeah,soasIwassaying... 我：“呃，我是说······” SoIhaveadifferentaccent.Igetthat.ButpeoplenotfromAustraliahaveaverydifferentaccentfromme.Idontstopthemmidwaythroughaconversationtorepeatbacktothemwhattheysaidbecause,well,itsjustrude. 我知道我口音跟美国人不一样，但是还有很多外国人口音也跟我不一样，我就不会中途打断他们说话然后去模仿他们说话，这样太无礼了。 获得168好评的答案@MakikoItoh： Disclaimer:IlovetheUSofA.Ispentsomeofthebestyearsofmylifethere.IlovemostAmericansthatIhavemet(exceptforthejackasses). 我要先说清楚：我很喜欢美国，我在这里度过了我生命中最美好的时光，我喜欢我遇到的大部分美国人(除了某些蠢货)。 So...thisisnotexactlyanannoyance.ButonethingInoticeaboutsome(many?)AmericansthatIdontseethatmuchelsewhereis,theyareeatingordrinkingsomethingallthetime.呃······其实也不是很讨厌，但是我注意到有一些(很多?)美国人无时不刻都在吃东西，我在其他地方都没见过这样的。 Like,iftheygotothemoviestheyremunch