商务翻译广告.pptxVIP

  • 10
  • 0
  • 约6.51千字
  • 约 34页
  • 2022-07-22 发布于上海
  • 举报
商务翻译广告会计学广告的分类和组成部分第1页/共34页目录√广告的语言和结构特点广告的翻译翻译技巧(1)——翻译创译法和零译法:套译法翻译技巧(2)——常见句子结构的翻译123第2页/共34页一、广告的分类报纸广告、杂志广告、广播电视广告、户外广告、交通广告、电影广告、直邮广告按广告媒体分类 按广告地区分类全国广告、地区广告、地方广告按内容分类按广告诉求类型分类情感广告、理性广告产品广告、企业广告、服务广告1第3页/共34页产品广告Intel Inside. (Intel Pentium) 给电脑一颗奔腾的“芯”。(英特尔 奔腾) 通知性广告:投入期,树立产品意识(介绍用途)The taste is great. 味道好极了。(雀巢咖啡)Fresh-up with Seven-up. (Seven-up) 提神醒脑,喝七喜。(七喜) 劝告性广告:成长期,劝说购买产品提示性广告:成熟期或衰退期,“惯性”需求Just do it. 想做就做。( Nike) 企业广告第4页/共34页We lead. Others copy. 我们领先,他人仿效。(理光复印机)企业形象广告Start Ahead. (Rejoice) 成功之路,从头开始。(飘柔)倡议性广告Make yourself heard. (Ericsson) 理解就是沟通。(爱立信)服务广告第5页/共34页二、广告的组成

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档