《清洁能源转型的安全性》.docxVIP

2 《清洁能源转型的安全性》  -  -　 1 -  清洁能源转型的安全性  【译者按】今年 7 月，国际能源署首次发布《清洁能源转型的安全性》。报告指出在清洁能源转型的总体背景下，特别是在实现净零排放的过程中能源安全的决定性因素也在不断演变,因此各国政府和工业部门要尤其警惕新兴的能源安全问题。报告重点论述了新兴能源安全问题及清洁能源安全转型的八项关键原则，并就促进国际合作，特别是二十国集团（G20） 的内部合作，提出了相关建议。赛迪智库节能与环保研究所对该报告进行了编译，期望对我国有关部门有所帮助。  【关键词】电力系统 能源转型 安全 数字技术  一、全球能源行业正在经历一场根本性变革  在实现净零排放的道路上，能源安全的重要性日益增加。当前，确保以合适的价格、稳定地提供燃料及相关关键能源商品是各国最基本的能源政策目标。然而，随着清洁能源转型的推进， 传统的能源安全风险不但尚未消除，新的问题也随之出现。所涉及的能源安全问题包括能源供应可能出现中断、进而引发价格波动，且需从原来确保燃料供应转向确保关键矿物供应。此外，随着电气化程度越来越高，电力安全问题也越来越重要。  二、清洁能源安全转型的八项关键原则  （一）提高能源效率是实现清洁能源安全转型的“第一动力”。  能源效率是“第一燃料”，用更少的能源做更多的事情是能源安全的基