关于“心里有数”的自信表达及对话运用讲义--高考日语复习备战 .docxVIP

高考日语备战——关于“心里有数”的自信表达及对话运用 一、8个自信简语 1、包在我身上。 任（まか）せて。 2、当然。 もちろん。 3、小事一桩啦！ 楽勝（らくしょう）さ！ 4、我就说吧。 だろう。 5、我就说了吧！ でしょ。 6、我做的来吗？ やってけるのかな私（わたし）？ 7、嗯，是有一点啦！ ……ちょっと。 8、总觉得，工作好难喔。 なんかさ、仕事（しごと）って難（むずか）しいなぁ。 二、6个举行分析 1.成算（せいさん）がある 说到“心中有数”的日语表达，估计很多人的第一反应是「成算（せいさん）がある」。确实，该日语表达与汉语中的该说法比较接近。在日语中，「成算」表示“有把握、成算”的意思。 どうやるべきか、私（わたし）には成算（せいさん）がある。 该怎么做我心中有数。 王（おう）さんはふだんあまり喋（しゃべ）らない人だが、いざとなると、彼（かれ）の心（こころ）に成算（せいさん）がある。 小王平时虽然不怎么说话，但到了关键时刻，绝对是心中有数。 大丈夫（だいじょうぶ）だ。もう子供（こども）じゃないから、このことに成算（せいさん）があるよ。 没事的。她已经不是小孩子了，对这点事还是心中有数的。 2.把握（はあく）する 在日语中，该词语表示“掌握、理解”之意，我们所说的“心中有数”注重的也是对某情况的把握程度。所以「把握（はあく）する」也可以表达出该含义。 部長（ぶちょう）