《登徒子好色赋》原文及作品欣赏原文及翻译.docVIP

?登徒子好色赋?原文及作品欣赏原文及翻译 作者: 宋玉(1) 所属文学时期: 先秦文学 所属朝代: 战国时代 作品体裁: 赋?登徒子好色赋?作者介绍宋玉，生卒年不详，战国时楚人，屈原之后楚国著名辞赋家。署名宋玉所作流传至今的作品，除?九辩?外，其他都有人疑心是否为宋玉之作。但文学史往往屈宋并称，宋玉对后代文学产生过深远影响那么无疑。杜甫有诗云：摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。 江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思。最是楚宫俱泯灭，舟人指点到今疑〔?咏怀古迹?〕。楚宫久巳灭，幽佩为谁哀？侍臣书玉梦，赋有冠古才〔?雨?〕。李商隐亦曰：何事荆台百万家，唯教宋玉擅才华？……〔?七律?〕。可见宋玉在后代文学家心目中有重要的地位。?登徒子好色赋?原文大夫登徒子侍于楚王(2)，短宋玉曰(3)：玉为人体貌闲丽(4)，口多微辞(5)，又性好色。愿王勿与出入后宫。王以登徒子之言问宋玉。玉曰：体貌闲丽，所受于天也；口多微辞，所学于师也；至于好色，臣无有也。王曰：子不好色，亦有说乎？有说那么止(6)，无说那么退。玉曰：天下之佳人莫假设楚国，楚国之丽者莫假设臣里，臣里之美者莫假设臣东家之子(7)。东家之子，增之一分那么太长，减之一分那么太短 ；著粉那么太白(8)，施朱那么太赤(9)；眉如翠羽，肌如白雪；腰如束素(10)，齿如含贝；嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡(11)。然此女登