临江仙-古诗-赏析.docVIP

临江仙-古诗-赏析 梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣，琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。注解小苹：作者友人家的歌女。两重心字：两个篆书心字结成的连环图案，象征男女心心相印。有这种图案的衣服为当时歌女所穿的流行衣衫。彩云：这里比喻小苹。从醉梦中醒来，只有虚掩的帘幕，和紧锁的楼台。我独立中庭，看花开花落，还有细雨中双栖双飞的燕子。去年春天的离愁别恨，猛然间又涌上心头。记得去年第一次见到小苹，她身穿心字罗衣，娉娉婷婷，怀抱琵琶，轻拨珠弦，声声诉说相思之情。当年陪伴她归去的明月，仍然悬挂在夜空中，我思念的佳人在哪里呢？译文梦醒时觉得人去楼空为孤寂困锁，酒醉醒来但见门帘低低下垂。去年春天离别的愁恨滋生恰巧又在此时。她想起凋残的百花中单独凝立，霏霏细雨里燕子双双翱飞。记得与歌女小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。通过琵琶的弹奏诉说出自己的相思。当初相见时的明月如今犹在，它曾照着象彩云一样的小苹回归。赏析这首词抒发作者对歌女小苹思念之情。据他在?小山词·自跋?里说：“沈廉叔，陈君宠家有莲、鸿，苹、云几个歌〞晏每填一词就交给她们演唱，晏与陈、沈“持酒听之，为一笑乐〞晏几道写的词就是通过两家“歌儿酒使，俱流传人间〞，可见 晏跟这些歌结下了不解之缘。他有一首这样的?破阵子?。柳下笙歌庭院，花间姊妹秋千。记