外教社俄罗斯概况（第2版）PPT课件unit13.pptx

俄罗斯概况 第13课　语言文字与科技教育 俄语是俄罗斯各民族的全民语和官方语言，也是世界通用语言之一。 俄罗斯现有190多个民族、150余种语言和约30种文字。 主体民族是俄罗斯族人，约占总人口的80%。 以俄语为母语的人口约1.4亿。 是世界第八大语言，是欧洲使用人数最多的语言。 1. 语言文字 古俄语及其文字的形成 俄语属于印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支。 斯拉夫各族祖先所使用的语言为共同斯拉夫语，但没有留下任何书面文献。 术语“俄语”通常指“大罗斯语”，起源于公元9世纪后留里克王朝所辖的北部和东北部的大罗斯语方言。 在古罗斯时期，它被称作东斯拉夫语或共同东斯拉夫语，即古俄语。 古俄语是一种民间口头语言，也是现代俄罗斯族人、乌克兰人和白俄罗斯人的共同语。 1. 语言文字 古俄语及其文字的形成 古斯拉夫语形成于公元9世纪后半叶。 基里尔和梅福季以希腊字母为基础，创造出斯拉夫字母表，即基里尔字母表。 在基里尔字母表基础上逐渐形成了斯拉夫人最早的书面标准语—古斯拉夫语。 罗斯受洗后，基里尔字母传入基辅罗斯，并发展成为俄语字母的源头。 从这一时期起，古罗斯人开始拥有自己的文字，并在此基础上逐渐形成了俄罗斯历史上第一个标准语规范——古俄语标准语。 1. 语言文字 古俄语及其文字的形成 运用于宗教活动的语言被称为教会斯拉夫语。 民间世俗通用语言被称为古俄语标准语。 这两种语言并存了很长时间，直到现代俄语标准语规范的建立。 俄罗斯学界对古俄语标准语的起源问题至今仍存争议。 莫斯科方言对统一的罗斯部族语言的形成发挥了主导作用。 18世纪之前，俄语文字的发展基本上是自发进行的。彼得一世执政时，开始文字改革。 1. 语言文字 现代俄语标准语的建立 1755年，罗蒙诺索夫编撰完成《俄语语法》。该书对俄罗斯语言学的形成和发展具有深远影响。 普希金在现代俄语标准语的发展进程中起到了重要作用，被誉为现代俄语标准语的奠基人。 普希金之后的其他语言大师，为现代俄语标准语的发展做出了巨大贡献。 十月革命后，俄语及其学科发生巨变，全国范围内掀起“语言建设”运动。 现代俄语标准语是经过无数语言大师精刻细雕出来的。 1. 语言文字 俄语变体形式 现代俄语两种变体形式：（1）规范的标准语；（2）由各种方言构成的非标准语。 俄语两大地域方言：南方方言（亦称“南俄方言”）和北方方言（亦称“北俄方言”）。 南北方言区之间，从西北到东南有一个过渡性区域，通常被称作“中俄方言区”。 现代俄语标准语的发音主要以南方方言为基础，同时吸收了北方方言的个别发音。 1. 语言文字 俄罗斯出版节——1月13日。 1703年，彼得一世创办了俄第一张报纸——《军事和其他事物公报》。 俄最早的印刷厂莫斯科印刷所成立于1553年。 伊万·菲奥多罗夫是俄印刷出版业的创始人。 2. 大众传媒 大众传媒的相关法律及界定 1990年，苏联颁布《印刷品与其他大众传播媒体法》。 1991年，俄罗斯颁布《大众传媒法》，标志着俄新闻媒体历史开启新阶段。 21世纪初，俄罗斯对《大众传媒法》进行了重新修订。 大众传媒：期刊印刷、电台、电视、视频节目、电影记录节目以及其他定期大众传播形式的综合体。 2. 大众传媒 政府对大众传媒的整顿 俄独立之初，新闻媒体界过度自由化，金融寡头瓜分和把持新闻媒体。 1993年底，成立联邦广播电视局和政府广播电视发展委员会。 1999年，俄成立出版、广电和大众传播事务部，简称“新闻部”。 同时成立全俄罗斯国家电视广播公司。 通过对媒体进行所有权重组、加强国家对媒体控制等措施，俄政府逐步完成了新闻媒体国有化整顿。 2. 大众传媒 大众传媒的特征及类型 截至2019年，俄罗斯共有4.2万家大众传媒机构注册。 基本特征：大众性；周期性；强制性。 主要类型：报纸杂志；广播电视；新闻通讯社；互联网传媒。 2. 大众传媒 大众传媒的特征及类型 报纸杂志是俄最普遍的一种大众传媒手段。 截至2020年1月，俄罗斯共注册有3万余家报纸杂志。 发行量大的有：《真理报》《论据与事实》《劳动报》《莫斯科共青团员报》《消息报》《独立报》《莫斯科晚报》《新闻世界》《莫斯科真理报》《商人报》《俄罗斯报》等。 2. 大众传媒 大众传媒的特征及类型 广播电视：16个全俄电视频道、117个卫星和有线电视频道、7个俄罗斯境外电视频道、180多个地区电视频道，电视频道总数达330个左右。 收视率居前的电视频道或电视台有：计量主题电视台、俄罗斯一台、第一频道、独立电视台、全俄联邦电视频道、第五频道、电视台网、你的新电视、家庭频道、电视中心、旋转木马、第三电视台、星星电视频道、俄罗斯二十四台、星期五频道、体育电视、家庭影院、迪斯尼频道、俄罗斯文化频道等。 广播电台主要有：俄罗斯广播电台、俄罗斯之声、欧洲+