- 1
- 0
- 约1.19千字
- 约 3页
- 2022-10-31 发布于上海
- 举报
编辑版
编辑版 word
两小儿辩日
孔子东游,见两小儿辩斗。问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?” 一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?
【阅读训练】
下列句子朗读节奏划分不正确的一项是( ) A 孔子/东游 B 而日中时/近也
C 此不为近者热/而远者凉乎 D 一儿/以日初出远
解释下列词在句中的含义。
①问其故 故: ②及其日中如探汤 汤:
③孰为汝多知乎 孰: 3.翻译下面的句子
我以日始出时去人近
孰 为 汝 多 知 乎 4.你从这篇文章中得到了哪些启示?
答案
1.B
2. 故:所以 汤:热水 孰:谁
3.(1)我认为太阳刚升起来时离人近(2)谁说你知识渊博啊?
4.①看问题的角度不一样,得到的结论也不一样。
②我们要养成勤于思考问题的习惯,要敢于独立思考,大胆质疑。
③我们在平常阐明自己道理时也该像两小儿一样有根有据,用道理说明问题。
④金无足赤,人无完人。学无止境,即使是博学多闻的孔子也会有所不知,我们更要不断学习。
⑤多与人交流,我们会有不一样收获。
知识点归纳
第二人称代词:你、汝、尔、君、若、子、女(通假字 通“汝”)翻译时要做到 “信:准确;达:通顺;雅:语言优美”。
在文言文翻译过程中,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主” 的原则。翻译文言语句要抓住句子中的关键词汇,运用 “增、删、调、换、留” 等译文的基本方法,做到译句文从字顺,符合现代汉语语法规范。
译文:孔子到东方游学,途中遇见两个小孩儿在争辩,便问他们争辩的原因。有一个小孩儿说:“我认为太阳刚升起来时离人近,而到中午时离人远。”另一个小孩儿则认为太阳刚升起时离人远,而到中午时离人近。一个小孩儿说:“太阳刚
译文:孔子到东方游学,途中遇见两个小孩儿在争辩,便问他们争辩的原因。有
一个小孩儿说:“我认为太阳刚升起来时离人近,而到中午时离人远。”另一个小
孩儿则认为太阳刚升起时离人远,而到中午时离人近。一个小孩儿说:“太阳刚
升起时大得像一个车盖,到了中午时小得像一个盘盂,这不是远小近大的道理
吗?”另一个小孩儿说:“太阳刚出来时清凉而略带寒意,到了中午时就像把手
伸进热水里一样热,这不是近热远凉的道理吗?”孔子听了不能判定他们谁对谁
伸进热水里一样热,这不是近热远凉的道理吗?”孔子听了不能判定他们谁对谁
错,两个小孩笑着说:“谁说你知识渊博呢?”
错,两个小孩笑着说:“谁说你知识渊博呢?”
(此文档部分内容来源于网络,如有侵权请告知删除,文档可自行编辑修改内容, 供参考,感谢您的配合和支持)
您可能关注的文档
- 脸谱的分类_脸谱分为几大类.docx
- 脸谱分析和总结.docx
- 练习03 Java 流程控制练习题目.docx
- 练习11 Word表格制作.docx
- 练习编制财务报表.docx
- 练习初中地理计算专练(答案).docx
- 练习题及参考解答.docx
- 练习题及答案.docx
- 练习题三(答案).docx
- 练习整式的除法测试题.docx
- T /CAICI 131—2025 液冷系统工程技术规范.pdf
- T /CAICI 134—2025 智能计算系统集成技术规范.pdf
- T /CAICI 133—2025 通信工程勘察设计数字化作业评价标准.pdf
- 2026年新型材料项目融资计划书.pptx
- T /BYQL 002—2026 白芽奇兰茶 标准.pdf
- 2026年艺术培训项目立项报告.pptx
- T /CDSES 002—2026 高含盐常规气田采出水处理技术规范.pdf
- T /HEBQA 014—2025 企业(组织)提质降损增效五步法.pdf
- 某小区住宅楼建设工程监理招标文件.pdf
- 2026年魔方健身俱乐部项目立项报告.pptx
最近下载
- 2026人教版小学数学三年级上册期末考试精选3套试卷(含答案解析).pdf
- 增城区四年级德育核心素养提升训练 (第17周)测试卷及答案.docx VIP
- 2024年湖北襄阳四中五中自主招生化学试卷真题(答案详解).docx VIP
- 四4班 四年级德育核心素养提升训练(第12周)测试卷及答案.docx VIP
- 二次结构施工方案.docx VIP
- 国际商法--第二章 国际商事组织法.ppt
- 四年级德育素质提升练习3测试卷及答案.docx VIP
- 苏教版最新版数学四年级下册《认识三角形》课件分析.pptx VIP
- 德育优均测练习2测试卷及答案.docx VIP
- 开展树立和践行正确政绩观学习教育集中学习计划(周计划、月计划表)文稿供参考.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)