钟嵘诗品序原文与翻译.pdfVIP

钟嵘 《诗品序》原文与译文 原文 ： 气之动物，物之感人，故摇荡性，情行诸舞咏。照烛三才，晖丽 万有，灵只待之以致飨，幽微藉之以昭告，动天地，感鬼神，莫近於 诗。昔《南风》之词，《卿云》之颂，厥义夐矣。夏歌曰“陶乎予心。” 楚谣曰“名予曰正则。”虽诗体未全，然是五言之滥觞也。逮汉李陵， 始著五言之目矣。古诗眇邈，人世难详，推其文体，固是炎汉之制， 非衰周之倡也。自王、扬、枚、马之徒，词赋竞爽，而吟咏靡闻。从 李都尉迄班婕妤，将百年间，有妇人焉，一人而已。诗人之风，顿已 缺丧。东京二百载中，惟有班固《咏史》，质木无