望庐山瀑布课文原文.docxVIP

望庐山瀑布课文原文 中华文化博大精深、源远流长，古更是多不胜数。下面小编带来的是原 文，希望对你有帮助。 望庐山瀑布 唐代： 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺，疑是银河落九天。 译文 香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山 .、八 刖。 高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人 间。 注释1.香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。 《彭蠡湖中望庐山》：“香炉初上日，瀑布喷成虹。”“日照”二句：一作 “庐山上与星斗连，日照香炉生紫烟”。 .遥看：从远处看。挂：悬挂。前川：一作“长川”。川：河流，这里指 瀑布。 .直：笔直。三千尺：形容山高。这里是夸张的说法，不是实指。 .疑：怀疑。银河：古人指银河系构成的带状星群。九天：一作“半 天”。古人认为天有九重，九天是天的最高层，九重天，即天空最高处。此句 极言瀑布落差之大。 赏析 这首诗是一眼看上去就知道是七言绝句。此诗中的香炉，嗯就是第一首诗 开头提到的香炉峰，“在庐山西北，其峰尖圆，烟云聚散，如博山香炉之状” （乐史《太平寰宇记》）。但是，到了诗仙李白大官人的笔下，就成为了另一 番景象：一座顶天立地的香炉，冉冉地升起了团团白烟，缥缈于青山蓝天之 间，在红日的照射下化成一片紫色的云霞。这不仅把香炉峰渲染得更美，而且 富有浪漫主义色彩，为不寻常的瀑布创造了不