国际酒店防损培训措施之梯子安全.docVIP

国际酒店防损培训措施之梯子安全 Loss Prevention’s 防损措施之 10-Minute Safety Trainer 10分钟安全培训员 Ladder Safety 梯子安全 Leaders Guide 负责人指南 This program is designed to introduce employees to the need and importance of using ladders correctly and working safely around ladders. 本程序旨在向员工介绍正确使用梯子及在梯子周围安全工作的必要性与重要性。 Target Audience目标对象 , All Employees全体员工 1. Ladders can place an employee in a higher risk environment. This occurs because the ladder allows you to increase your distance from the ground. If you slip and fall on a flat surface you can injure yourself, sometimes quite severely. The potential for a severe injury increases as you get higher off of the ground. Injuries commonly occur when someone does not use a ladder when necessary, use ladders that are broken or use them incorrectly. You can reduce your potential for being injured by following a simple few rules. 梯子会置员工于一个较高风险的环境中。这是 因为梯子使你离地面的距离增高。如果你失足跌落在平坦的平面上，你可能会伤到自己， 并且有时候会很严重。随着你离地面高度的增加而使严重伤害的可能性提高。伤害通常发 生在有必要使用梯子时而不使用，使用破损的梯子或不正确的使用。遵守一些简单的规则 就可以减少你受伤害的可能性。 2. Always inspect a ladder before using it: 使用梯子之前要始终对其进行检查: , Look for any damage to the ladder. Ensure that all of the parts are in good condition. If you find any damage, don’t use the ladder and contact your supervisor immediately. 检查梯子是否有任何损坏。确保梯子的所有部分都状况良好。如果你发现梯子有任何 损坏，就不要使用并立即联系你的主管。 , Ensure that the ladder is free of water, oil, grease, ice or other hazards that might cause you to slip while climbing or working on the ladder. 确保梯子上没有水、油、油脂、冰或其他可 能让你在攀登或在梯子上工作时滑倒的危险。 , Check the weight rating for the ladder. Do not climb a ladder if its rating is lower than the combined weight of your body and any material you will be moving. 检查梯子的重量定额。如果梯子的重量定额低于你的体重和你将取下的任何材料的结 合总重，则不要攀登梯子。 , Be sure that the ladder is stable and that the surface is solid, level, dry. It is a good idea to have someone else hold the ladder while you are climbing it. 确保梯子牢固并且表面结实、 平整且干燥。当你攀登梯子时，最好让其他人扶着梯子。 , When using a stepladder, the legs should be fully open and the cross-br