语文：《西邻照影》：百位文学大师的生活拼图，名著之外的作家人生.docVIP

《西邻照影》：百位文学大师的生活拼 L1： 图，名著之外的作家人生 西邻照影百位文学大师的生活拼图 名著之外的作家人生石心人I 西邻照影 百位文学大师的生活拼图 名著之外的作家人生 石心人I 《西邻照影》是一部散文随笔，作者选取19世纪至20世纪世界范 围内的文学家、艺术家和文化名人近百位，以图文并茂的形式，搜集并 讲述他们的生平经历、创作故事与趣闻轶事,涵盖了百余年来各国文化 尤其是文学领域不同发展时期与流派的代表人物。 这些人物既包括卡夫卡、海明威等文学大家，又包括卓别林、玛丽 莲?梦露等文艺名人，以及一些在自身领域、地域有着杰出成就但尚未被 大众读者所熟悉的文学家、艺术家等，既能让大众读者在轻松阅读中收 获新知，也是一本为文学发烧友准备的进阶”读物。 本书作者沈东子为知名作家、翻译家，从事外国文学研究多年，著 作颇丰。作者选用自身在阅读、翻译经历中搜集到的材料，将相关人物 的性格、作品与轶事结合,从多角度展现他们的个人生活与作品创作之 间的关联，文字诙谐，集讲述和评论于一体，带领读者更深入地认识、 理解书中涉及的文艺家及其作品。 编辑推荐 文学家都是怪人吗？文学流派之间有哪些精彩论争？哪些经典作家 作品被埋藏在时光宝藏中等待着我们去发掘? 近百位文学大师和文化名人、八十余篇短小精悍的故事，在作者趣 味十足、深入浅出的讲述中，将19世纪至20世纪西方文学领域的精 彩片段徐徐展开,带我们走进文学家的作品与生命,编织出一幅既轻松 幽默又充满新知的经典文学拼图。 著者简介 沈东子，作家、翻译家，中国作家协会会员，漓江出版社资深编辑。 主要作品有长篇小说《少不更事》《碎陶》，短篇小说集《空心人》《手 感》，随笔集《西风?瘦马》《西窗剪影》《桂林人》等，译著有《呼啸 山庄》《大盗巴拉巴》《都柏林人》《乌鸦：爱伦?坡传记与诗选》等。 精彩文摘 幽微的光影 乔伊斯(James Joyce , 1882—1941年)的书难读，这是读书界 的共识，不过他早期的短篇小说集《都柏林人》并不费解，文字也浅显， 要不是《尤利西斯》把他推到巨匠的地位，《都柏林人》会显得过于散 淡。由《都柏林人》的浅显，到《尤利西斯》的艰涩，这当中有一条不 为人知的心路历程,—般人找不到路径，就是找到了也走不下去。都柏 林人为纪念乔伊斯，曾发起沿《尤利西斯》的描写线路徒步行走全城的 活动，不过真能坚持走到底的，实在没有几个人。 乔伊斯对用词极其挑剔，要吃透每个词的形和音，才能决定接下来 用什么词，因此他拒绝用打字机,一直坚持手写，觉得手写可以更好琢 磨词形词义。说起来很矛盾,这位内心强大的男人，身体自幼就很孱弱， 小时候不但多病，运气也糟糕，五岁时被狗咬，从此患上恐犬症，家中 还有一个神神怪怪的姨妈,经常给他讲鬼故事,警告他电闪雷鸣时千万 不要出门，那是上帝在大发雷霆，小乔为此又得了闪电恐惧症,看见闪 电就赶紧躲。 更严重的是，这个爱尔兰人的视力有问题，左眼几近失明，这对一 个讲求文字的作家来说，是致命的麻烦。乔的眼睛从小近视，二十五岁 那年的一次高烧导致虹膜炎，此后视力急剧下降。为了医治眼病，他去 巴黎找一位叫波什的名医，先后做了九次眼科手术，后来波什去世了, 他又去瑞士寻医，可是很不幸,所有的治疗都没效果,眼疾伴随了他的 —生。这位给人类带来智慧启蒙的大作家，始终生活在幽微的光影里。 那么乔伊斯是怎么写作的呢？ 20世纪20年代中期，乔伊斯夫妇隐 居于意大利北部小城的里雅斯特，他把妹妹艾琳叫来看护孩子。艾琳回 忆说,每当黄昏来临，他就缩到床上，不是为了睡觉，而是就着一块写 字板，用蓝铅笔往上写。最关键的是他那身衣服，他会换上一件白色上 衣，看上去有点古怪，但非常实用，为什么?可以增加眼前的亮度。那 些不朽的作品，从《一个青年艺术家的画像》开始，都是这样产生的。 在给朋友的一封信中，他这样写道：’‘我每天花十二个小时写作、 修改，有时用两只眼，有时用一只,中间得不时休息五分钟，否则什么 也看不见。《尤利西斯》就是这样一个字一个字、一行一行写出来的。 有一天他很兴奋,有人问他为什么,他说刚刚完成了两个句子。作家 的任务就是找到最完美的词语搭配。他说。但是他的视力还在持续恶 化，等到看校样时，得把两副眼镜叠加起来,才能看清楚。后来看最后 —部小说《芬尼根的守灵夜》的校样时，甚至要戴三副眼镜。