高考真题长难句荟萃6.pdfVIP

高考真题长难句荟萃 6 长难句 1 ：Deafened, I saw my shoes flying at me. 译文：她的声音震耳欲聋，随后我就看见我的鞋子朝我飞来。 分析：deafened 为过去分词作状语，与句子的主语构成被动关系。 fly 用词形象 生动。 长难句 2 ：We could not have stayed together for a single minute but for a phone call. 译文：如果不是一个电话，我们可能立刻就分开了。 分析：but for 是虚拟语气的标志词，表示 “要不是……” 。 长难句 3 ：I g