人教版《离骚》注音翻译.pdfVIP

《离骚》 (长太息以掩涕兮)翻译 原句 :长太息以掩涕兮，哀民生之多 艰 ； 翻译：我擦着眼泪 声声长 叹，可怜 人生道路多 么艰难。 原 句 ：余虽 好 修姥 ( kua ) 以獭(p)羁 兮 , 警。宿n)朝 谤 (s u i) 而 夕 替 ; 翻 译 ：我 虽爰好修洁严于责 己，早晨 被辱骂晚上又丢官 。 原 句 ：既 替 余以 蕙 ^ (xiang ) 兮 ， 又申之以 揽麓(ch漪)。 翻 译 ：他们 攻击我佩带 蕙草