张九龄《感遇·其一》原文翻译赏析和阅读训练及答案.docxVIP

张九龄《感遇·其一》原文翻译赏析和阅读训练及答案 【原文】：  兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。  欣欣此生意，自尔为佳节。  谁知林栖者，闻风坐相悦。  草木有本心，何求美人折?  【解释】：  ①此诗系张九龄遭谗贬谪后所作，《感遇》十二首之冠首。 ②葳蕤：枝叶茂盛而纷披  ⑴兰：此指兰草。 葳蕤：枝叶茂盛而纷披  ⑵桂华：桂花，“华”同“花”。  ⑶生意：生机勃勃  ⑷自尔：自然地 。佳节：美好的季节  ⑸林栖者：山中隐士  ⑹ 坐：因而  ⑺本心：天性  ⑻美人：指林栖者山林高