- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
英语广告的语言特点主讲人:楼淑娟
123目录01 英语广告的词汇特点02 英语广告的句型特点03 英语广告的修辞特点
词汇特点 口语体词语 I’m lovin’ it.(麦当劳)Feel the new space. ( 三星电子)Take TOSHIBA, take the world. ( 东芝电子 ) 评价性形容词简短动词
句型特点 简单句 Just do it.(耐克)Obey your thirst.(雪碧)Wouldn’t you really rather have a Buick? (别克汽车)祈使句疑问句
修辞特点拟人They will stay on the job longer than most employees.(沃尔沃汽车)They will stay on the job longer than most employees.(沃尔沃汽车)双关Ask for More.(摩尔香烟)比喻押韵Big thrills.Small bills.(出租车广告)Big thrills.Small bills.(出租车广告)Featherwater: light as a feather.(眼镜广告)
Good to the last drop! 滴滴香浓,意犹未尽——麦斯威尔咖啡
为梦想创造可能Create possibilities for your dreams
We lead; others copy我们领先,他人复制
Go well; use Shell行万里路,用壳牌
Making the sky the best place on earth晴空万里,创写意天地
以行践言
下一节:广告的翻译方法
谢谢观赏
您可能关注的文档
- 樊荣-H5交互融媒体作品创作-第4章 H5作品的页面设计.pptx
- 樊荣-H5交互融媒体作品创作-第6章 H5作品的交互设计与互动效果制作.pptx
- 国际贸易学-第四版-王虹-第八章 非关税壁垒措施.pptx
- 国际贸易学-第四版-王虹-第二章 传统的国际贸易理论.pptx
- 国际贸易学-第四版-王虹-第九章 鼓励出口和出口管制措施.pptx
- 国际贸易学-第四版-王虹-第六章 国际贸易政策.pptx
- 国际贸易学-第四版-王虹-第七章 关税措施.pptx
- 国际贸易学-第四版-王虹-第三章 当代国际贸易理论.pptx
- 国际贸易学-第四版-王虹-第十二章 国际服务贸易.pptx
- 国际贸易学-第四版-王虹-第十三章 国际要素流动与跨国公司.pptx
文档评论(0)