- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2018年44期总第432期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究
探讨英美文学翻译语境中的信达雅
文/王静
【摘要】英美文学翻译中的语境要求是对一本好的译本的评价最为重要的指标,在翻译切合语境的过程中有诸多需
要注意的细节,本篇探讨通过查阅相关文献,对于此课题的研究方向和内容进行总结,呈献给英美文学的翻译者,以便
促进英美文学翻译的发展,使之达到信达雅。
【关键词】英美文学翻译;语境;信达雅
【作者简介】王静(1997-),
您可能关注的文档
- 基于多模态话语分析的中外高校英文网站宣传对比研究-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅析英语习语与英美文化-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 中日语言中暧昧表达的比较-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- The changing displays of affection in public between Chinese couples-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 人工智能背景下计算机辅助翻译在中国发展的思考-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 英汉互译中的直译与意译-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 汉译英中译入语(英语)的连贯与语篇翻译-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 从电影中看中西方文化英语翻译的差异-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 从目的论看广告宣传语的翻译-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 《茶经》英文译介中的几个难题-来源:校园英语(第2018048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 跨文化意识下《家》的汉英翻译 -来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 交际翻译理论下的新闻英语翻译方法 -来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧的研究 -来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- A report on the Faithful Feature of James Legge's Translation of the Chinese Classics -来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 有效处理英语文学作品翻译中文化差异策略 -来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅析英语翻译中常用技巧的应用 -来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 语言的差异性与英汉互译 -来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- Plot Structures in “Amy Foster” and Almayer’s Folly-来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- Book review of Charlie and the Chocolate Factory-来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 从经典英美电影分析英美文学作品中的女性形象 -来源:校园英语(第2018044期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 河北阅读传媒有限责任公司(来源:博看网) + 关注
-
官方认证服务提供商
利用AI、大数据和智能硬件、个性化服务为用户提供最专业的智慧阅读服务,带给读者全新的阅读体验。
文档评论(0)