浅谈英语翻译中的归化策略与异化策略-来源：校园英语（第2018002期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

翻译研究 ENGLISH ON CAMPUS 2018年02期总第390期 浅谈英语翻译中的归化策略与异化策略 文/熊永萍 【摘要】本文从英语翻译中归化与异化的内涵入手，着重分析了英语翻译中归化与异化的关系和区别，并探索了英语翻 译中归化与异化的取舍、侧重与融合，以及归化策略与异化策略在英语翻译中的应用。 【关键词】英语翻译；归化策略；异化策略 【作者简介】熊永萍，湖北职业技术学院。 英语翻译就是在不同的文化环境中实现语言的转换，而在