关于旅游的应用文语料素材 高三英语复习写作专项.docxVIP

关于旅游的应用文语料素材 好词积累： 原住民：indigenous people 一朵盛开的花：a blooming flower 令人窒息的美丽：breathtaking beauty 反映居民的多样性：reflect the diversity of its residents 导致、引起：brings about 引人入胜的风景：dramatic landscapes 历史遗迹：historic sites 古迹：ancient relics 寻找财富：seek ones fortune 旅游胜地：tourist draw 中草药：Chinese herbal medicine 符合某人的口味：suit ones taste 亲身体验中国传统文化：experience traditional Chinese culture first hand 养成一些习惯：adopt some habits 感到幸运：feel blessed to 满足每种口味嗜好：for every appetite 好句积累： 加拿大如同一朵盛开的花，以令人窒息的美丽和丰富展现在那些欣赏它的人面前。 Canada is like a blooming flower, unfolding with breathtaking beauty and richness to win the heart of those who enjoy what it has to offer. 当你接触到不同的文化时，你可能会感觉自己穿越了时空。 As you are exposed to diverse cultures, you may feel transported through time and space. 鉴于这些文化差异，自2002年以来，加拿大一直在庆祝多元文化日，这并不奇怪。 Given these cultural differences, it comes as no surprise that Canada has been celebrating Multiculturalism Day since 2002. 从高耸的山峰到森林深处，再到城市中心，加拿大的地理奇观、民族群体及其文化使其成为一个独特的生活和旅游胜地。 From the towering mountain peaks to the depths of the forests to the urban centers, Canada’s geographical wonders, ethnic groups and their cultures make it a unique place to live and visit. 旅游业是那些把受欢迎的度假胜地称为家的社区的命脉，这使得服务行业（如酒店和交通）得以持续增长。 Tourism is the lifeblood of the communities that call popular holiday destinations their homes, which allows service industries, such as hotels and transport, to grow consistently. 在我们面前延伸着无尽的沙丘，那是撒哈拉沙漠的开始。 Before us stretched the unending sand dunes that marked the beginning of the Sahara. 风吹过沙丘顶部的沙粒，阳光炽热而明亮，天空呈现出一种前所未见的深蓝色，沙漠的狂野美景即将展现在我们面前。 The wind was blowing grains of sand from the tops of the dunes, the sun was beating down hard and bright, and the sky was a deep shade of blue that I had never seen before. The wild beauty of the desert was about to reveal itself. 从库斯科乘短途航班可以将你从安第斯山脉带到亚马逊雨林。 A short flight from Cusco takes you from the Andes into the Amazon rainforest. 这个为期四天的徒步旅行将带领你穿越安第斯山脉，前往马丘比丘城。 This four-day walking tour will take you on amazing paths through the Andes