2023年中考语文备考之课内文言文句子翻译.docxVIP

九年级下册 《鱼我所欲也》 1.生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也。 生命是我所想要的；道义也是我所想要的。如果这两样东西不能同时都具有的话，那么我只好舍弃生命而选取道义了。生命是我所想要的，但我所想要的还有胜过生命的东西，所以我不做苟且偷生的事情。 2.是故所欲有甚于生者，所恶有甚于死者。非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。 由此可见，他们所想要的有比生命更宝贵的东西（那就是“义”）；他们所厌恶的，有比死亡更严重的事（那就是“不义”）。不仅贤人有这种本性，人人都有，只不过贤人能够不丧失（它）罢了。 3.万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉！ （可是有的人）见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了，这样优厚的俸禄对我有什么好处呢！ 4.是亦不可以已乎？此之谓失其本心。 这种做法难道不能让它停止吗？这就叫做丧失了人所固有的羞恶之心。 《送东阳马生序》 1.余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。 我年幼时就爱学习。（因为）家中贫穷，无法得到书来看，常向藏书的人家求借，亲手抄录，约定日期送还。 2.录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。 抄录完后，赶快跑着送还人家，不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯把书借给我，我因而能够广泛地看各种各样的书。 3.既加冠，益