炼油行业的专业英语.docxVIP

炼油行业的专业英语术语比赛，大家一起来说说知道的术语。可以是装置的缩写，也可以是产品和原料名称的缩写。装置如： 常减压蒸馏装置 CDUVDU Crude Distillate Unit Vacuum Distillate Unit 延迟焦化装置 DCU Delayed Coking Unit 产品或原料的如： MTBE 甲基叔丁基醚 奖励多多啊。每个缩写术语奖励金币 2 个。有完整英语解释奖励 5 个金币。 作者: sophi8079 时间: 2008-7-2 05:08 标题: 回复 1# 的帖子 HCU--Hydrocracking Unit NHT--Naphtha Hydrotreating HHPS--Hot High Pressure Separator CHPS--Cold High Pressure Separator HLPS--Hot Low Pressure Separator CLPS--Cold Low Pressure Separator K.O.D-- Knock Out Drum CN--Coker Naphtha LVGO--Light Vaccum Gas Oil HVGO--Heave Vaccum Gas Oil VR--Vaccum Resid AR--Atmosphere Resid Hey, does this topic prepare for me specially? [ 本帖最后由 sophi8079 于 2008-7-2 05:16 编辑 ] 作者: djj723800 时间: 2008-7-2 07:40 炼油装置英文名称： 烷基化：Alkylation 催化重整：Catalytic reforming 脱沥青 Deasphalting 脱硫 Desulfurization 流化催化裂化 Fluid catalytic cracking 重油催化裂化 Resid catalytic cracking 废酸再生 Spent acid regeneration 硫磺 Sulfur processing 减粘裂化 Visbreaking 电脱盐 Electrical desalting 渣油加氢脱硫 residue hydrodesulfurization(HDS) 芳烃抽提 aromatics extraction process 叠合 polymerization 作者: dyfkkk 时间: 2008-7-2 10:22 AGO – atmospheric gas oil.（常压瓦斯油） BFW – boiler feed water.（锅炉给水） CDU – crude distillation unit.（原油蒸馏装置） VDU – vacuum distillation unit.（减压塔） CH4 – methane.（甲烷） CO – carbon monoxide.（一氧化碳） CO2 – carbon dioxide.（二氧化碳） DEA – diethanolamine, （二乙醇胺） EC – eddy current（涡流） FCC – fluid catalytic cracker.（流化催化裂化） HCO – heavy cycle oil.（重循环油） HCGO – heavy coker gas oil.（重焦化瓦斯油） HIC – Hydrogen Induced Cracking（氢致开裂） HPS – high pressure separator.（高压分离器） HVGO – heavy vacuum gas oil.（重减压瓦斯油） HSAS – heat stable amine salts.（热稳定型胺盐） LCGO – light coker gas oil. （轻焦化瓦斯油） LCO – light cycle oil.（轻循环油） LPS – low pressure separator.（低压分离器） LVGO – light vacuum gas oil. （轻减压瓦斯油） MDEA – methyldiethanolamine. （甲基二乙醇胺） MEA – monoethanolamine.（单乙醇胺） NAC – naphthenic acid corrosion.（环烷酸腐蚀） PFD – process flow diagram.（工艺流程图） SCC – stress corrosion cracking.（应力腐蚀） SOHIC – Stress Oriented Hydrogen Induced Cracking（应力诱导氢致开裂） SS: Stainless Steel.（不锈钢） SW – sou