The Gold《黄金劫案（2023）》第一季第二集完整中英文对照剧本.docxVIP

趴下！六名劫匪进行了武装袭击,Get down! Six robbers have carried out an armed raid,偷了近三 吨hearts; 金条。stealing almost three tonnes of gold bullion.你们两个捡到了布林克的垫子？是的,先生。You two picked up Brinks-Mat? Yes, sir.我正在接管它。 所以我们 的朋友说你可以改变它。Im taking it over. So our friend says you can shift it.我可以转移它。我不是恶棍。I can shift it. Im not a villain.不是那样的。我也不是。Not like that. Neither am I.我们要做的就是把它变成合法的。All wed be doing is turning it legit.太纯洁了。我们会伪装它。Its too pure. Well disguise it.有点粗糙,准备好了。是的,它被抨击了一点。A bit rough and ready. Yeah, its been bashed about a bit.现在,如果你不能这样做,那就没有意义了Now, theres no point doing it if you