Barco巴可医疗显示器Quick Install sheet Coronis Uniti (MDMC-12133) 快速入门指南说明书用户手册.pdf

EN | If applicable, install the display controller in your computer. EN | Unlock the height-positioning and tilt-lock system and adjust your display’s position as desired. EN | Remove the connector compartment cover. EN | Connect the video cable (DisplayPort or DVI) and then connect the power cables. FR | Si nécessaire, installez la carte graphique dans l’ordinateur. FR | Enlevez le système de blocage pour le positionnement en hauteur et le système de blocage pour l’inclinaison avant d’ajuster la position de votre écran. FR | Retirez le couvercle des connecteurs. FR | Connectez le câble vidéo (DisplayPort ou DVI) et connectez ensuite le câble d’alimentation. DE | Falls noetig, bauen Sie die Grafikkarte in Ihren Computer ein. DE | Entriegeln Sie das Höhenverstell- und Neigungssystem und passen Sie die Position Ihres Monitors wie gewünscht an. DE | Entfernen Sie die Schnittstellenabdeckungen. DE | Schließen Sie das Videokabel (DisplayPort oder DVI) an und verbinden Sie das Stromkabel. ES | Si procede, instale la tabla gráfica en su ordenador. ES | Desbloquear los mecanismos de posicionamiento en altura y fijación de la inclinación y ajustar la pantalla en la posición deseada. ES | Quite la tapa del compartimento de conexiones. ES | Conecte el cable de video (Display Port o DVI) y el cable de corriente. IT | Se necessario, installare la scheda video nel vostro computer. IT | Sboccare il Sistema di regolazione dell’altezza e dell’inclinazione e regolare la posizione del monitor come desiderato IT | Rimuovere il coperchio dei connettori. IT | Collegare il cavo video (DisplayPort o D