双语美文：让昨日随风-Letting-Go-of-Yesterday.docxVIP

双语美文：让昨日随风Letting Go ofYesterday 2022年2月12日，星期六，那天发生的两件事转变了我的此后的生活。 第一件是小妹妹那天结婚了。当时她已经26岁了，但对我来说，她还是 我的小妹妹。我总是把她看作小女孩，也把她当一个小女孩来对待。我想 这是由于我盼望通过这种方式来永葆青春。直到看到她身着婚纱的那一刻, 出现在我脑海的还是那个小圆脸蛋，长长的褐色马尾巴在风中摇摆的小女 孩；或许还有一块巧克力总是粘在她那粉红色的嘴唇上。我想人总是观察 自己想看的东西。眼前这位容光焕发、线条美丽的女人是谁呢？ I was happy that day, and also sad. Gone were the days of me bossing her around and telling her what she should do with her life. My bossy behavior had earned me the nickname Lucy. If you are a Peanuts fan then you can clearly imagine my behavior as an older sister. To me it wasn“ t an insult； I rather like the nickname Lucy. I happen