2022考研英语阅读深海探索.pdfVIP

本文格式为Word版，下载可编辑 2022考研英语阅读深海探索 Deep-sea exploration 深海探究 The age of Aquarius 1 宝瓶 时代1 Inner space is almost as hard to explore as outer space. 探太空难，察深海亦不易。 JAMES CAMERON knows how to make a splash. Literally. On March 25th the director of TheTerminator , Titanic and Avatar plunged into the Challenger Deep2 of the Mariana Trench, 500km from Guam. When he reached the bottom, he sent a self-congratulatorytweet, and then tootled about for a couple of hours before takin Deepsea Challenger, hislime-green one-man submarine, back up the 11km to the surface. 詹姆斯卡梅隆知道怎么制造轰动。的确是这样。3 月25 日，这位执导过终结者 、 泰坦尼克 和 阿凡达 的导演来 到了距关岛500 千米的马里亚纳海沟，一头扎进了挑战者深 渊 2 。当他到达海底的时候，他发了一条庆祝自己的推特， 接着又唠叨了也许两个小时，才上浮 11 千米将他石灰青色 的单人潜艇-深海挑战者号带出海面。 This venture certainly scores high in the jaw -droppin 1 / 6 本文格式为Word版，下载可编辑 department. The only other people toplumb the Challenger Deep-as its name suggests, the most profound point in the oceanwere Jacques Piccard and Don Walsh, who did so in 1960, in a vessel called Trieste. Thelatest dive, however, was not very successful on the scientific front. It brought back nospecimens. 这次冒险在劲爆度这方面当然是拿下高分。此外只有雅 克?皮卡和唐纳德沃尔什探究过挑战者深渊正如其名，它是海 洋的最深点他俩于 1960 年驾驶里雅斯特号深海潜艇下潜至 此处。然而，这新近一潜在科学层面却并不那么胜利，由于 它没有带回任何标本。 This was in sharp contrast to a less publicised mission, to the paltry depth of 2.5km, wherethe pressure is a mere 250 times that of the atmosphere . This was organised by Ifremer, France s oceanographic institute. Itsthree-man craft, Nautile , not only brought back samples, but brought them back alive. 这与一项不太为人所知的行动形成了鲜亮对比，后者只 下潜到区区2.5 千米，承受了250 个大气压。这次行动是由 法国海洋开发讨论院组织实