原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
文档来源网络 仅供参考 侵权请联系删除
（一）人有负盐负薪者
人有负盐负薪者，同释①重担息树阴。二人将行，争一羊皮，各言藉背
之物。惠③遣争者出，顾州纪纲④曰：“以此羊皮可拷知主乎?”群下⑤咸无答
者。惠令人置羊皮席上，以杖击之，见少盐屑，曰：“得其实⑥矣。”使争者视
之，负薪者乃伏而就罪 。
【注释】①释：放下。 藉:垫衬。背：藉是坐卧之用；背是披背之用。意思
是经常使用之物。③ 惠：李惠，中山(今河北定县满城一带)人，北魏太武帝时
任雍州刺史。本篇选自 《北史·李惠传》。④顾州纪纲：回头看着州府的主
簿。州纪纲，州府的主簿。⑤ 群下：部下，属员。⑥ 实：事实，真相。
【译文】有负盐的和负柴的，两个人同时放下重担在树阴下休息。要走的时
候，争一张羊皮，都说是自己坐卧和披背用的东西。李惠让他们出去，对主簿
说：“敲打这张羊皮能够查出它的主人吗?”部下都没有回答。李惠叫人把羊皮
放在席上面，用杖敲打，见到有一些盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的
双方进来看，负柴的人才承认了罪过。
阅读训练：
1、解释下列划线的词语。
⑴藉背 （ ） ⑵顾州纪风 （ ）
⑶咸无答者（ ） ⑷得其实矣 （ ）
2、翻译下列的句子。
⑴同释重担息树阴。
⑵以杖击之，见少盐屑。
3、评价一下李惠。
4、你还读过像李惠这样智者的故事吗？试讲述一例。
如：
（二）吴起守信
昔吴起①出，遇故人而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公
而食。”故人至暮不来。起不食待之。明日早，令人求故人。故人来，方与之
食。起之不食以俟[sì]②者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军
欤.[yú]？欲服三军，非信不可也！（选自《韩非子外储说左上》）
【注释】①吴起：战国时著名的军事家。 ②俟：等待。
【阅读训练】
１、解释下面划线词的含义。
①明日早，令人求故人 （ ）
②故人来，方与之食 （ ）
③恐其自食其言也 （ ）
④欲服三军，非信不可也（ ）
２、下列“之”的用法与另三个不同的一项是（ ）
Ａ、（吴）起食待之。
Ｂ、故人来，方与之食。
Ｃ、诸葛孔明者，卧龙也，将军岂愿见之乎？
Ｄ、起之不食以俟者，恐其自食其言也。
1
文档来源网络 仅供参考 侵权请联系删除
３、翻译下面的句子。
故人至暮不来，起不食待之。
４、这个小故事中，吴起在为人处事上最值得我们学习的一点是什么？
答：
2
文档评论（0）