粤方言字教学与研究课件.pptVIP

专题三：广州方言字研究专题 一、广州方言字概说v 广州方言跟其他汉语方言相比，其中一个突出的特点是有丰富的方言自造字。这些方言自造字广泛见于穗港澳等地的报章、公众通报、漫画、小说、游戏文字、广告、口传艺术的底本等场合。可以毫不夸张地说，能够用广州话说出来的，基本都可以用广州方言字写下来，这就我们常说的“我手写我口”，其他汉语方言要做到这点还是有相当大的困难的。v 尤其是在香港，无论是精英阶层或是一般市民，大多都会看会写一些常用的方言字。由于广州方言字的使用绝大情况下是一种自发的行为，因此她是未经标准化、非官方、非正式的一种书写形式，异体字和同音字很多，这也注定其研究及学习存在一定的困难。 （一