安防地戏曲题名案剖析.docxVIP

安防地戏曲题名案剖析 2011年9月，被称为“中国文化遗产保护第一工程”的“安顺地方戏”号相继因侵权和安顺文化（以下简称“安顺文化局”）而结束，但对事件相关的理论和实践人士对非物质文化遗产的使用持续一致的看法。本人拟结合“安顺地戏”正名案就这一问题略陈管见, 以求教于诸位专家。 一、 “安顺地戏”纠正事件和法院裁决 (一) “陕西”的“三维”作品 地戏, 俗称“跳神”, 是流传在贵州安顺一带以屯堡人为主体的广大农村中的一种民间戏剧。“安顺地戏”因其独特性和唯一性, 被誉为“中国戏剧活化石”。2005年12月, 贵州省人民政府将“安顺地戏”列为首批省级非物质文化遗产代表作;2006年6月, 国务院将“安顺地戏”列为国家级非物质文化遗产。 由新画面公司作为出品人、张伟平为制片人、张艺谋为编剧和导演的电影《千里走单骑》, 在拍摄时邀请了安顺市詹家屯的詹学彦等8位地戏演员前往丽江, 表演了“安顺地戏”传统剧目中的《战潼关》和《千里走单骑》, 并将8位地戏演员表演的上述剧目剪辑到了电影《千里走单骑》中。但该影片中却将其称之为“云南面具戏”, 且没有在任何场合为影片中“云南面具戏”的真实身份正名, 以致观众以为影片中的面具戏的起源地、传承地就在云南。该影片中将具有特殊地域性、表现唯一性的“安顺地戏”误导成“云南面具戏”, 歪曲了“安顺地戏”这一非物质文化遗产和民间文学艺术, 侵犯了“安顺地戏