《医学院校研究生英语读与写（第四版）》 课件 Unit 1 Text B The Hippocratic Oath.pptx

医学院校研究生英语读与写(第四版）;English for Master Students in Medical Universities;Unit One ;Outline ;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Background information;Global analysis of the text;Global analysis of the text;1) To consider dear to me as my parents him who taught me this art; to live in common with him and if necessary to share my goods with him;…(Paragraph 2);Detailed study of the text;2) to teach them this art if they so desire without fee or written promise;… (Paragraph 2);3) to impart to my sons and the sons of the master who taught me and the disciples who have enrolled themselves and have agreed to the rules of the profession,…(Paragraph 2);4) To please no one will I prescribe a deadly drug nor give advice which may cause his death… (Paragraph 2);5) In every house where I come I will enter only for the good of my patients,… (Paragraph 2);6) …, be they free or slaves. (Paragraph 2);7) …in daily commerce with… (Paragraph 2);8) If I keep this oath faithfully, may I enjoy my life and practice my art, respected by all men and in all times; but if I swerve from it, may the reverse be my lot. (Paragraph 2) ;Text structure analysis;Summary of the text ;Reference answers to the exercises;5. Writing exercise A. Translation from Chinese to English I will volunteer myself to medicine with love for my motherland and loyalty to the people. I will scrupulously abide by the medical ethics, respect my teachers and discipline myself. I am determined to strive diligently to eliminate man’s suffering, enhance man’s health conditions and uphold the chasteness and honor of medicine. I will heal the wounded and rescue the dying, regardless of the hardships. I will; a