《小王子》中英文台词(48页完整版).pdfVIP

《小王子》/ 《the little prince 》 Once, when I was six years old, 我六岁的时候 I read a book about the primeval forest. 读过一本关于原始森林的书 The book said, 书上说 Boa constrictors swallow their prey whole, 蟒蛇会把猎物整个吞下 without chewing it. 而不咀嚼 I pondered this deeply. 我思索良久之后 And then, I made my first drawing. 画下了第一幅画 I showed my masterpiece to grown-ups 我把我的杰作拿给大人们看 and asked if the drawing frightened them. 还问他们有没有被这画吓到 Frightened? 害怕 Why should anyone be frightened of a hat? 为什么会有人害怕一顶帽子 Grown-ups. 大人啊 They never understand anything by themselves