韩愈师说原文及翻译 师说第一段主要写什么内容.pdfVIP

韩愈师说原文及翻译 师说第一段主要写什么 内容 今天9月1号，很多学校都在今天开学了，而且几天之后就是教师节。每年的 这个时候，都会翻出很多和教师有关的话题。印象当中从来没有一个时代，像今天 这样对教师有如此的关注。也从来没有一个时代像今天这样对教师有如此的质疑。 ?古典文学当中关于教师的著作有很多，毕竟古代中国都是呈现出好学的姿 态。不管是很多的劝学诗，还是很多尊师重道主题的著作，都有很多。而其中流传 最广影响最为深远的当属唐代著名文学家韩愈所写的 《师说》。 这篇古代散文曾经入选教材很多年，开篇第一句 “师者，所以传道受业解惑 也”，更是久负盛名。不过在课堂的解读当中，也被解释的五花八门。今天我们就 专门时间来探讨一下，“传道受业解惑”当中的 “道”究竟指的是什么？而韩愈 “道之所存，师之所存”，和今天的师道究竟有多大的关联？ ?一、 《师说》这篇古文当中涉及到 “道”的重要句子 最重要的一句出现在这篇古文的开头。 师者，所以传道受业解惑也。 这是全文的中心论点，很多年来一直在社会上广泛流传。 而后一句探讨，教师和学生地位之间的关系。 是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。 与此同时，还有一个解释这种观点的诗句。 彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道解其惑者也。 最后一句也是这篇古文非常鲜明的提出论点的依据。 是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而 已。 ?在这几句古文当中，其中所阐述的 “道”的意思基本是相同的。在很多人的 解读当中各种道和今天的师道密切相关，具体到教师要以身作则，包括教师自身的 修养，风度，能力，智慧等各个方面。 但其实韩愈所说的道和今天的 “师道”存在关联，但关系并不是很大。 二、韩愈 “传道”其实是儒家之道 “师者，所以传道、受 （授）业、解惑也。”在这首古文的一开篇，韩愈就认 为，对于一个老师来讲，最重要的职责就是 “传道”，但具体传什么样的道，文章 当中并没有加以详细的论述。但是我们结合韩愈这一生所追求的东西、当时所经历 的社会现实、一贯的思想主张，基本上就能够确定，这里的 “道”是儒家学说，是 孔孟之道。 也就是说，在韩愈看来，教师首先要做到的一点就是传承儒家之道，进一步的 把传统的儒学发扬光大。除此之外，别无他道。 ?三、韩愈生活的时代儒教受到冲击 隋唐之前经历了魏晋南北朝几百年的乱世，儒家文化的传统虽然得以继承下 来，但是也确实受到了其他各种思想的冲击，尤其是道家学说和佛教的影响。唐朝 的时候儒释道三教合流，佛教思想和道教的地位得到明显的提升。 对于中国传统文化的多样性发展来说，这是一件好事。但对于当时的儒家思想 的传承者来讲，甚至嗅到了几分悲哀的味道，宪宗朝学者刘肃就曾哀叹： “圣人遗训几乎息矣。 ” 韩愈的 《进士策问十三首·其十二》也曾明确指出： “由汉氏以来，师道日微，然犹时有授经传业者；及于今，则无闻矣。” 这正是 《师说》发出“师道之不传也久矣”的感叹的深远历史背景。 ?一言以蔽之，以韩愈等人为代表的儒家学说的继承者，感受到了儒家地位在 当前的思想主流受到了冲击。所以从教师教授这个教角度来进行阐发，赋予当前教 师一个重要的职责，那就是传承儒家学说。 同时韩愈生活的时代乃是中唐后期，整个社会和盛唐相比已经发生了翻天覆地 的变化，传统的礼教秩序非常混乱，统治者也渴望重整朝纲。在这样的历史背景 下，韩愈提出了“传道、受 （授）业、解惑”的论点。 四、韩愈自小以儒学为正统 韩愈本身出自于仕宦家庭，良好的家庭环境使得他有更多的机会接触到更多的 儒家学说的经典作品。他自己本身聪明好学，书写文章，向往孔孟，交游儒士，钻 研儒学。他曾在 《进学解》一文中自述 “口不绝吟于六艺之文，手不停披于百家之编”， ?期望对儒学有所作为和贡献。为此，他在 《答李翊书》中反躬自问 “抑愈所谓望孔门之门墙而不入于其宫者也，焉足以知是且非邪”， 显然在很早的时候就希望自己能够成为孔孟之学的继承者。 “行之乎仁义之途，游之乎诗书之源，无迷其途，无害其源，终吾身而已 矣”。 更是说明自己的志向，要一生奉儒家学说为正统。 他在 《师道》中虽然没有说清楚究竟指