翁偶虹剧本选-响马传.pdfVIP

中国京剧戏考 《响马传》 1 《响马传》 主要角色 秦琼：老生 程咬金：净 尤俊达：净 徐世芳：丑 秦母：老旦 朱能：丑 单雄信：净 徐勣：老生 杨林：净 侯君集：武丑 樊虎：丑 连明：净 邓芳：净 徐亮：净 齐彪：生 李豹：净 王伯当：生 谢映登：生 魏征：老生 罗成：小生 王君可：生 史大奈：净 秦安：外 秦妻：旦 尚怀忠：武丑 宋强：净 陶旺：净 王周：生 情节 尤俊达与程咬金既劫皇纲，尤俊达诈称母丧，以作遮掩。秦琼亲探武南庄，识破其诈，假奠祭为名，盘搜不 已，尤俊达大窘，程咬金挺身而出，秦琼仗义允代担当。县官徐世芳惧杨林之威，责打秦琼。单雄信等在贾 家楼祝寿，程咬金见秦琼受责，再当众自承，秦琼劈牌烧批，以示决绝。杨林引军到历城，秦琼知众友无备， 乃冒名故使杨林擒去，不意程咬金亦来，被擒。秦琼又计诱杨林离境，三十六友大反山东，至瓦岗聚义。 后杨林知中秦琼计，欲斩秦琼，秦琼以言激之，杨林乃计摆恶阵，暗伏火炮、浮桥等，欲诓瓦岗群雄至此， 一网打尽。秦琼得王周之助，预先观阵，默识于心，及瓦岗群雄到来，秦琼为响导，合力破阵，大败杨林。 注释 1959年翁偶虹就京剧《贾家楼》、《打登州》并据评书《响马传》，增写“武南庄”一段，更吸收晋剧、 河北梆子《秦琼观阵》内容，重加编写。以秦琼、程咬金为主，中国京剧院演出。李少春饰秦琼，“观阵” 一场唱做兼重，发挥了表演艺术才能。 根据《翁偶虹剧作选》整理 【第一场】 （粉孩儿牌。八军士押龙衣纲、邓芳、徐亮同上。） 邓芳、 /play 2018-08-24 中国京剧戏考 《响马传》 2 徐亮　　　（白）　　　　　俺—— 邓芳　　　（白）　　　　　邓芳。 徐亮　　　（白）　　　　　徐亮。 邓芳　　　（白）　　　　　贤弟请了。 徐亮　　　（白）　　　　　请了。 邓芳　　　（白）　　　　　你我奉靠山王之命，押解皇纲，运往长安，我想这一十六万饷银，关系非小。 　　　　　　　　　　　　　看前面已是济州长叶岭，此地惯出响马，你我要小心一二。 徐亮　　　（白）　　　　　大哥但放宽心，我等在靠山王帐下，身为太保，武艺高强，慢说无有响马，纵 　　　　　　　　　　　　　有响马，凭着我等武艺，管叫他活的来，死的去！ 邓芳　　　（白）　　　　　话虽如此，也要多加小心。 （徐亮冷笑。） 徐亮　　　（白）　　　　　嗬嗬…… 　　　　　（念）　　　　　小心不小心，见面定输赢。 邓芳　　　（念）　　　　　休得说大话，提防人外人。 　　　　　（白）　　　　　军士们！小心谨慎，趱行者！ 八军士　　（同白）　　　　啊！ （粉孩儿牌合头。众人同下。） 【第二场】 程咬金　　（内白）　　　　呔！众好汉，随咱老程来呀…… （程咬金拉斧子上。尤俊达持五股叉、朱能持短把刀、四庄丁随同上。） 程咬金　　（笑）　　　　　哈哈哈…… 　　　　　（扑灯蛾）　　　兴冲冲，喜洋洋，手中大斧亮堂堂，今日要会老贼靠山王、靠山王。 尤俊达　　（白）　　　　　大哥！ 　　　　　（扑灯蛾）　　　程大哥，要提防，老贼手下人马强。你我只为劫皇纲，谨慎小心休卖狂，休卖 　　　　　　　　　　　　　狂。 程咬金　　（白）　　　　　嗳！ 　　　　　（扑灯蛾）　　　尤俊达，你错讲，老程会的是靠山王！当年我父为大将，被杨林杀死在战场。 　　　　　　　　　　　　　十几年来江湖闯，至今仇恨记心旁。今日会见杨林面，定把老贼大开膛！ 尤俊达　　（白）　　　　　程大哥，靠山王替那昏王杨广，打点了一十六万饷银，咱二人将它劫下，人不 　　　　　　　　　　　　　知鬼不晓，待等机缘，招兵买马，占山为王，岂不逍遥自在？依我看来，报仇 　　　　　　　　　　　　　事小，皇纲事大。 程咬金　　（白）　　　　　皇纲事小，报仇事大。 尤俊达　　（白）　　　　　皇纲事大。 程咬金　　（白）　　　　　报仇事大，报仇事大！ 朱能　　　（白）　　　　　嗳，我说两位瓢把子。杀了杨林，才能劫得皇纲，要劫皇纲，就得杀死杨林。 　　　　　　　　　　　　　这头不着那头着，两头一着才对杓。只要程爷的大斧子一抡，皇纲跑不了，杨 　　　　　　　　　　　　　林也活不了！ 程咬金　　（白）　　　　　还是朱能儿说得爽快。只要俺