知名港口船公司中英文.pdfVIP

世界主要港口中英文 （一）中国近洋航线 1．港澳线--到香港、澳门地区。 2．新马线--到新加坡（singapore）、马来西亚的巴生港（PORT KELANG）、 槟城（PENANG）、丹戎帕拉帕斯（TANJUNGPELEPAS）和马六甲（MALACEA）等港 3．暹罗湾线，又可称为越南、柬埔寨、泰国线到越南海防(Haifangport ofVietnam)，柬埔寨的磅逊(KOMPONGSOMof CAMBODIA)和泰国的曼谷(Bangkok of Thailand)等港。 4．科伦坡，孟加拉湾线到斯里兰卡的科伦坡(SriLankaColombo)和缅 甸的仰光(Burma Yangon)，孟加拉的吉大港(Bangladesh Chittagong)和印度东 海岸的加尔各答(India Calcutta)等港。 5．菲律宾线到菲律宾的马尼拉Manila(thecapitalofPhilippines) 港。 6．印度尼西亚线到爪哇岛的雅加达、三宝垄等。 泗水（苏腊巴亚） Surabaya三宝垄 Semarang雅加达 (Jakarta) 7．澳大利亚新西兰线到澳大利亚的悉尼、墨尔本、布里斯班和新西兰 的奥克兰、惠灵顿。 布里斯班（澳大利亚）Brisbane，AUSTRALIA 墨尔本MELBOURNE悉尼SYDNEY， 奥克兰(新西兰) AUCKLAND, 惠灵顿New ZealandWELLINGTON 9．日本线到日本九州岛的门司和本州岛神户、大阪、名古屋、横滨和 川崎等港口。 日本（Japan） 神户港（Port of Kobe） 名古屋港（Port of Nagoya） 横滨港（The Port of Yokohama） 川崎港（Port of Kawasaki） 大阪港（Port of Osaka） 东京港（Port of Tokyo） 千叶港（Port of Chiba） 10．韩国线到釜山、仁川等港口。 釜山 Port of Busan [‘bu:sɑ:n] 仁川港：Port of Inchon [intʃɔn] 11．波斯湾线，又称阿拉伯湾线到巴基斯坦的卡拉奇 PakistanKarachi、 伊朗的阿巴斯 Abbasof Iran；伊拉克的巴士拉IraqBasra；科威特的科威特港 Kuwait；沙特阿拉伯的达曼Saudi Dammam。 （二）中国远洋航线 1．地中海线到地中海东部黎巴嫩的贝鲁特(Lebanon Beirut)、的黎波 里(Tripoli)；以色列的海法(Haifa Israel )；地中海南部埃及的塞得港(Port Saidof Egypt)、亚历山大(Alexandria)；突尼斯的突尼斯(TUNIS)；地中海北 部意大利的热那亚（Genoa Italy））；法国的马赛（Marseilles）；西班牙的巴赛 罗那（Barcelona of） Spain 2．西北欧线到比利时的安特卫普；荷兰的鹿特丹；德国的汉堡、不来 梅、法国的勒弗尔；英国的伦敦、利物浦；丹麦的哥本哈根；挪威的奥斯陆；瑞 典的斯德哥尔摩和哥德堡；芬兰的赫尔辛基等。 奥胡斯（丹麦）AARHUS，DENMARK 安特卫普（比利时）ANTWERP，BELGIUM 不来梅（德国）BREMEN（HAVEN），GERMANY 康斯坦察（罗马尼亚）CONSTANZA，ROMANIA 都柏林（爱尔兰）DUBLIN，IRELAND 费力克斯顿（英国）FELIXSTOWE，UK 福斯（法国）FOS，FRANCE 热纳亚（意大利）GENOV（GENVOVA），ITALY 哥德堡（瑞典）GOTHENBURG，SWEDEN 汉堡（德国）HAMBURG，GERMANY 拉斯佩齐亚（意大利）LA SPEZIA，ITALY 勒阿弗尔（法国）LE HAVRE，FRANCE 马塞（法国）MARSEILLES，FRANCE 奥斯陆（挪威）OSLO，NORWAY 鹿特丹（荷兰）ROTTERDAM（NETHERLANDS） 南安普顿（英国）SOUTHAMPTON，UK 泰晤士港（英国）THAMESPORT，UK 威尼斯（意大利）VENICE，ITALY 3．美国加拿大线包括加拿大西