英文新闻报道对话(6篇).docxVIP

PAGE1 / NUMPAGES1 英文新闻报道对话(6篇) 英文新闻报道对话范文 第1篇 To stop inappropriate parking of shared bikes,Beijing_s Dongcheng and Xicheng districts will start apilot program that designates certain areas fit topark, using hi-tech assistance to enforce relatedrules. 为解决共享单车乱停乱放问题，北京市东城区和西城区将启动一个试点项目，指定特定的共享单车停放区，借助高科技手段执行相关规定。  Dongcheng District will mark nearly 600 sites forparking shared bikes, mainly near bus hubs, subwaystations and shopping centers.  东城区将施划近600个共享单车停放区，主要设在公交枢纽、地铁站点和购物中心附近。  Users will know from their mobile phone app where to put them. The project will possibly startas early as June.  使用者将会通过他们的手机APP知道单车放在了哪里。该项目最早将于6月启动。  Dongcheng and Xicheng districts are also planning to use _electronic fence_ to curb illegalparking.  东城区和西城区还计划用“电子围栏”来遏制违规停车。  Riders who park bikes outside the allowed areas cannot lock them and will continue to becharged.  骑车人将单车停在指定区域外将无法为车辆上锁，会一直计费。  The capital has increased its administration of shared bike parking as they become a popular,cheap choice for dodging traffic jams.  随着共享单车成为一种避开交通堵塞的流行、廉价得选择，北京市也对停车管理进行了加强。  Haidian, Xicheng and Shijingshan districts have designed some 2,000 parking areas for sharedbikes. Xicheng has also singled out 10 streets where riders are banned from parking.  海淀区、西城区和石景山区已经为共享自行车设计了约20XX个停车位。西城区还特别挑出了10条禁止骑车人停车的街道。 英文新闻报道对话范文 第2篇 英语新闻的体裁 特写的种类很多，不论是哪一种性质的特写，其 写作形式或结构与消息报道不一样。它们一般没有 特定的规律或格式可循。读者在阅读英文报纸时，可 看到各种不同结构的文章，别开生面。有的略提一下 整个会议程序和会场情景，专写一个问题的讨论，一 个提案的提出，一次独特的会面等等。还有的抓住时 间过程中的某一个富有情趣或人情味浓厚的细节层 层开掘，溯前追后，写出立体化的新闻。  特写的结构虽无定格，但是英文报刊上众多的 特写文章通常以一个概括性的导语或引言开头，点 出部分事实要点；或从生动的情节、场面和引语入 笔，但不透露大多，真正最重要、最精彩的东西，放在 后面。此乃一宕一跌，首尾呼应，文义完美，使人读完 终篇后产生一种“满足感”，从而兴趣愈浓，印象愈 深。  就新闻价值而言，英语报刊上的特写可分为新 闻性特写和趣味性特写。当然，将英语特写简单分为 两大类，难免带有较大的武断性，因为有不少特写往 往介乎于两者之间，算哪一类都可以。因此，较普遍 能接受的方法是，将英语特写按采写题材或范围划 分成十余种具体的类别，其中最常见的主要有人物 特写、事件特写和风光特写等。  社论是报纸的灵魂。它代表着报社的言论，最集 中地体现某种立场、观点，常常及时地评述当前社会 上的重大事件或问题，以言辞明快犀利，论理深刻、透辟的特点来吸引和影响读者，起到感染读者的号 召性作用。现代英语报刊常聘请资历深、