2023年考研考博-考博英语-复旦大学历年高频考题黑钻摘选版附带答案版.docxVIP

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。 住在富人区的她 2023年考研考博-考博英语-复旦大学历年高频考题黑钻摘选版附带答案 第1卷 一.综合题(共12题) 1.翻译题 世界博览会是展示人类灵感和思想的长廊。自从1851年在伦敦举办的“万国工业博览会”， 世界博览会作为经济、科技和文化的盛大交流活动，取得了日益重大的意义。它是一个重要的平 台，在此之上各国展示发展经验，交流创新理念，发扬团队精神，共同展望未来。 中国有着悠久的文明，一直促进国际交流并热爱世界和平。中国赢得2010年世界博览会， 靠的是国际社会对中国改革开放的支持和信心。本次博览会将会是第一个在发展中国家举办的世 博会，这也寄予了全球人民对中国未来发展的美好期待。 2010年世博会将着重探讨21世纪城市生活的潜力。预计在2010年将有55%的世界人口居 住在城市。未来的城市生活，是全球关注的话题。作为第一个以城市为主题的博览会，2010年 博览会将会吸引世界各国政府和人民关注“更美好的城市，更美好的生活”的主题。