汉语基础专业硕士汉语基础考研典型真题解析 .pdfVIP

汉语基础专业硕士汉语基础考研典型真题 解析 一 汉语语言学基础考研真题 在汉语词汇借用现象中，“麦克风”是______词，“话筒”是______词，“维他 命”是______词。[北京师范大学 2012 年研] 【答案】音译（借词）；意译；音译兼意译查看答案 【解析】词汇借用包括“借词”和“意译词”两种情况，前者是音和义 都借自外族语或方言的词，而后者是指用本民族语言的构词材料和规则形成的新 词，把外语里某个词的意义移植过来。在汉语里，借音现象少，意译词多。 “麦 克风”是“microphone”的音译，属于借词；“话筒”是用汉语构词规则为 “microphone”重新构造的词，属于意译词；“维他命”既包含音译，也包含 “维持生命”的意思，所以是一种音译兼意译词。 2 索绪尔被誉为“现代语言学之父”，是 ______语言学的奠基人，______是转换 生成语言学派的创始人。 [北京师范大学 2014 年研] 【答案】结构主义；乔姆斯基查看答案 【解析】索绪尔是结构主义语言学的奠基人，乔姆斯基是转换生成语法 的奠基人。20 世纪 50 年代以来，随着语言学的深入发展 ，还出现了许多语言学 流派，如系统功能语言学，代表人物韩礼德 ；认知语言学，代表人物兰盖克、莱 可夫等 ；语言类型学，代表人物格林伯格、科姆里等 ；社会语言学，代表人物拉 波夫。 3[i、u、y]这三个元音可以用______、______两个特征区别开来。[北京师范大学 2012 年研] 【答案】唇形的圆展；舌位的前后查看答案 【解析】[i]是舌面前、高、不圆唇元音； [u]是舌面后、高、圆唇元音； [y]是舌面前、高、圆唇元音，通过唇形的圆展可以区别 [i]和[u][y] ，通过舌位的 前后可以区别[u]和[y]。 4 普通话[dəŋ²¹a] （等啊）在口语中读作[dəŋ²¹ŋA] ，这体现了______。[北京师 范大学 2013 年研] 【答案】语音同化查看答案 【解析】语流音变包括同化、异化、弱化和脱落四种现象。普通话中[də ŋ²¹a]第二个音节 [a] ，由于受到前面音节韵尾的影响，增加了辅音[ŋ] ，属于典型 的语音同化现象。 5______和______是语言运转的两大关系。 [北京师范大学 2014 年研] 【答案】组合关系；聚合关系查看答案 【解析】组合关系和聚合关系是语言运转的两大关系。符号和符号组合 起来，形成高一级的结构，处于高一级结构中的各个符号，称为结构的成分，结 构中各个成分的关系称为“组合关系”。结构中能够替换的成分构成的类，称为 “聚合关系”。语言符号（词和语素 ）、音位、意义等都处于组合关系和聚合关 系之中。 6 从语音四要素的角度看，“衣”“易”的区别在于 ______ ，live 与 leave 的区 别在于______。[北京师范大学 2014 年研] 【答案】音高；音长查看答案 【解析】语音四要素是指音高、音强、音长和音质。“衣”“易”的区别在于声 调（调值）不同，所以它们的区别在于音高；live 与 leave 的区别在于音素[i] 的发音长短，所以它们的区别主要是音长。 0 “索马里”的第一个字读得像阳平，这是语流音变中的______ ，网络语言中的 “酱紫”从语流音变的角度看是______。[北京师范大学 2014 年研] 【答案】异化；脱落查看答案 【解析】“索马里”第一个字读得像阳平，属于两个本来相同或相近的 音位，因为连着发音有困难，所以一个发生变化的现象，是语流音变中的异化现 象。“酱紫”是“这样”发生了合音，“这”的元音音位脱落，所以是语流音变 中的脱落现象。 二、名词解释 1 词语的替换 [北京语言大学 2010 年研] 答：词语的替换是指改变某类现实现象的名称，而现实现象本身并没有发生变化 或没有发生大的变化的词语演变现象，也是词汇演变中的一种常见的现象。核心 词汇相对比较稳定 ，一般词汇的词语替换则比较频繁 ，它与社会的变化密切相关。 例如 ，我国古代称三十年为一世 ，唐初时因避唐太宗李世民的讳 ，用 “代”替换 “世”。我国封建社会的官吏有朝廷发的“俸禄”，包括