语言学及应用语言学考研参考书考研经验考研真题分享 .pdfVIP

南京航空航天⼤学外国语⾔学及应⽤语⾔学考研参考书考研经验考研真题分享 ⾸先，说⼀下个⼈情况，本⼈报考的是南京航天航空⼤学外国语⾔学及应⽤语⾔学专业。⽽南航是以理⼯科类为主综合 类⼤学，南航的英语专业并不是他的强项，因此考试相对容易⼀些，录取也没有那么激烈。当初考虑到好考⼀点，更有 把握被录取才选择这个学校，然后我在准备考研时也认真看了⼀下南航的历年真题，觉得难度还⾏⽐较适合我，就开始 买资料，准备了考研的所有事项。南航还有⼀个⽐较好的是对历年真题的公布，近5年的真题在他们官⽹上都可以查得 到，真题作为考研复习参考指标可以说最总要的，当然⼀些学校在官⽹上是没有，你们可以找上届学长学姐借来购买复 印或者⽹上购买，在复习的过程中时刻去翻看它。 就我在考研的过程的准备，需要注意的事项及考试科⽬简单地说⼀下。 考研关于政治，不同的⼈有不同的复习⽅法，我个⼈认为没有必有复习太早，太早每到考试都忘了，有⼈说你不会⼀直 看，那不是浪费时间吗，其他科不⽤复习啊，政治在考研⼤纲下来开始背就可以了，政治本来就是⼀个背了就忘的科 ⽬，所以画好重点，掌握解题思路被就⾏，最后背⼀背考研压的题。政治六七⼗没什么问题。 ⼆外我做的题很少，也不看其他的辅导书，关键在背，像这种⽂科的考试课⽬，除了熟读会背，还有什么更好的⽅法 吗？就是把课本弄熟弄透，单词要保证假名- ⽇⽂汉字-汉语意思转换⾃如，会话读熟，前⽂和读解⽂做到⽇汉互译。单 词我是每上⼀课就把那课的单词抄在⼀张活页纸上然后随时拿出来看⼀下，这个⽅法可以利⽤每⼀个空闲时间，单词背 的很快记得也⽐较牢。语法部分我也是每上⼀课写在⼀张活页纸上，⼀⽬了然，每个语法点后⾯的例句也都应保证可以 做到英汉互译。 南京航空航天⼤学基础英语参考书⽬是张汉熙的 《⾼级英语》2册，这2册要吃透。真题⽤的是⽊糖英语公众号⾥的 《⽊ 糖英语真题⼿译》，我⼤概在暑期之前把⾼级英语30篇课⽂当阅读理解看了⼀遍，知道其⼤意，把所有的⽣词和常见词 的⽣僻词义标注出来，集中巩固，暑假看第⼆遍并做整理。⼤概从⼗⼀⽉开始我才开始系统地背vocabulary和 paraphrase⼀共背了四遍。南航的完形填空相对来说还是⽐较难，⼀共有两篇，⼀篇是⾃填不给词的，另⼀篇是给词选 出来的，但是所有词放在⼀起，你⾃⼰根据⽂章的需要选择并可能同时改变词性。像这种题在⼤学期间很少做，所以在 做的时候要多反思多总结。对于英语改错，我是⽤专业英语⼋级改错来练习的，练习⼤概⼀百五⼗篇左右。同时再来练 习的过程中就⾃⼰做个⼩结，归纳出出题思路及做题⽅法，在近考试时再巩固⼀下。基础英语还考⼈⽂知识，分为两部 分，⼀部分是像专业英语⼋级的选择题，⼀部分是名词解释，给出⼗个名词其中五个语⾔学、五个⽂学，考⽣任选写五 个就好，但因为给出的部分名词很少见，所以语⾔学和⽂学的名词最好都要记⼀记。阅读理解对⼤家来说做的都⽐较多 就不浪费⼤家时间了。 南京航空航天⼤学翻译与写作南航参考书⽬指定是张培基⽼师的 《英译中国现代散⽂选》，我看了钱歌川⽼师的 《翻译 的技巧》和张培基⽼师的 《英汉翻译教程》，感觉效果并没有得到太多提⾼，毕竟翻译靠的是多背多练。⽽张培基⽼师 的 《英译中国现代散⽂选》⼤概花了四个⽉的时间，每天都抽出的两三个⼩时，将这本书从前到后都看⼀遍，每句话⾃ ⼰都尝试这翻译⼀下，翻完⼀篇再去⽐对张培基⽼师的译⽂，仔细看看他的选词和句式，然后再把他的译⽂看看⼀边， 多翻译⼏篇后，真的会学到很多。第⼆天，再把前⼀天的译⽂读⼀读复习⼀下。慢慢地就会找到⼀些感觉，翻译也渐渐 地快⼀点、准确⼀点。这本书翻完后我就没有急着去找其他的翻译材料，主要回顾⼀遍。 关于写作，都是平时积累起来的，基础很重要。⽽南航⽐较偏重于考⼈⽣哲理型的作⽂，所以也集中这⼀块练习，复习 的时候就开始慢慢积累这⽅⾯的材料。此外，写作中不仅要有长难句的选择，⾼级词汇，还应尽量多使⽤不同的修辞， 譬如说排⽐，暗喻，已给⽂章增添很多亮点。像翻译与写作这种没有统⼀答案，字体就成为衡量分数的⼀个标杆，所以 卷⾯要⼲净、整洁，仅是字不漂亮也要写⼯整。 关于考研⼼态。很多⼈问我，“我觉得某某⼤学不好考，要很⾼的分数，我担⼼考不上……”，尤其是⼥⽣，⼏乎每个⼈ 都说过类似的话。每个准备考研的⼈都不想得到考不上这个结果，所以担⼼是很正常的，但是不要把这种担⼼扩⼤化， 时时刻刻的念叨，时时刻刻的想着，我想这样的话，很可能就是真的考不上了。我⼀个同学曾经给我说过⼀句话“⽤积 极的⾏动去应对消极的⼼态”，我⼀直铭记在⼼，我觉得这句话说的很好，因为我也是个有点消极悲观的⼈，我考研的 时候也想过，我考不上怎么办，我已经为了准备考研错过了找⼯作的最佳时间