如何利用“三长两短一并列”分析英语阅读长难句26页PPT.pptVIP

如何利用“三长两短一并列 分析英语阅读长难句 如何利用“三长两短一并列”分析英语阅读长难句如何利用“三长两短一并列 分析英语阅读长难句 什么是“三长两短一并列? ①我是李辉。( I amLi hui.主系表 ②我爱你。( I love you)主谓宾 ①我是中国的李辉。 G am Li Hui from China.) ②我全心全意地爱你。 a love you with all my heart 修饰成分在中英文中出现的位置是不一样 的。而当一个句子中有很多个修饰成分时 该句子就会变得很长,不易理解。半 什么是“三长两短一并列? ①我是李辉。( I amLi hui.主系表 ②我爱你。( I love you)主谓宾 ①我是中国的李辉。 G am Li Hui from China.) ②我全心全意地爱你。 a love you with all my heart 修饰成分在中英文中出现的位置是不一样 的。而当一个句子中有很多个修饰成分时 该句子就会变得很长,不易理解。半 After chatting with Laura on this matter for two hours from 2 00 to 4: 00 in the afternoon i returned to my office (After chatting)(with Laura)(on this matter)(for two hours)(from 2: 00)(to 4: 00)(in the afternoon) I returned (to my office). 介词短语正是让英语句子变得又长又 难的原因之 当句子中出现更多类似介词短语的修 饰成分时,可想而知,由于中英文语 序的不同,英文句子会变得面目全 令人难以理解。由此看来,英 语中灵活多变的修饰成分正是造成英 语句子又长又难的头号罪犯,只要搞 定这些修饰部分,就能搞定英语长难 句。 所有的修饰成分总结为三长两短 三长,就是构成长难句的三种较长修饰 成分(即介词短语、从句、非谓语动词短 语)。 两短,指的是镶嵌于句子之中的、会稍 稍提高句子复杂度的两种较短修饰成分(即 形容词、副词)。 除了三长两短之外,另外一个使句子变 得复杂的结构就是平行并列结构。平行 并列结构是由一些并列关系的连词(and or、 as well as等将句子变长的重要手段 事实上,再长的句子都是由非常简单 的主干成分(主干成分的基本语序和 中文语序一致,此外还有若干与中文 语序不一致的特殊句型,如 there be 句型、 It is adj. for sb to do句型、倒 装句型、强调句型等等)再加上这 长两短一并列”而组成的。 三长 1介词短语 【定义】从介词开始到名词结束、表 达个独立的完整的含义的结构。 【起止标识】标记介词短语时,要从 介词开始到介词之后的第一个名词终 止。如: at home、 in the school、in the beautiful park, during my happy childhood, over the last few years for three weeks After chatting with Laura on this matter for two hours from 2: 00 to 4: 00 in the afternoon i returned to my office. ↓ chatt this matter)(for two hours)(from 2: 00)(to 4: 00)(in the afternoon),I returned(to my ofiice) 2从句 【定义】从句是复合句中不能独立成 句,但具有主语部分和谓语部分,由 that、who、whom、when、why where、how、 which、if、 although等 连接词引导的非主句部分。